2014년 10월 14일 (화)
인도네시아 내 성인 남성 흡연율은 60%가 넘고 흡연자는 9천여 만 명이나 되며 흡연 사망자가 연간 40만여 명 간접흡연 사망자는 2만 5천여 명으로 각각 집계되고 있다. 이제 인도네시아 내에서 흡연 문제는 심각한 사회적 문제로 부상하고 있자 정부는...
2014년 10월 14일 (화)
(8-9) 출장/여행 영어
950) 두고 봐야 알아 We’ll have to see about that (주) 어떻게 든 해 볼게 I will see about it=I will see what I can do, 기다려 보자 Let’s wait and see (모두 필히...
2014년 10월 14일 (화)
세계은행의 최근 보고서에 따르면 외국인 투자와 수출수요 증가 등의 요인에 따라 내년 인도네시아 경기에 ‘청신호’가 켜진다는 전망이다. “불확실한 세계에서의 경쟁력 강화(Enhancing Competitiveness in an Uncertain World)”라 명명된 세계은행 보고서는 인도네시아 경기가 내년인 2015년 5.6% 성장할 것이라...
2014년 10월 14일 (화)
대한화장품협회는 인도네시아로의 수출증대를 위해 '인도네시아 연구회'를 구성할 예정이다. 한국화장품에 대한 관심이 높아지고 있는 인도네시아로의 화장품 수출 증대를 위한 적극적인 지원 활동을 선언한 것이다.
이미 대한화장품협회는 인도네시아 화장품 시장 공략 지원을 위해 지난 10월9일부터 11일까지 중소기업청의 지원으로 2014코스모뷰티인도네시아...
2014년 10월 14일, 화
최경환 경제부총리 겸 기획재정부 장관이 각국 대표들과 함께 협정문에 서명하고 있다. 사진제공=기획재정부동남아시아 국가들과 한국, 중국, 일본이 모인 ‘ASEAN+3’의 암로(거시경제조사기구·AMRO)가 정식 국제기구로 출범한다.
암로는 역내 거시경제 모니터링과 아세안+3 회원국에 위기가 발생할 경우 달러 유동성을 지원해 역내 금융시장 안정을...
2014년 10월 14일, 화요일
국영석유가스공사 페르타미나사는 현재의 하루 원유생산량 100만 배럴에서 150만 배럴로 생산량을 늘리기 위해 정유공장의 정비에 돌입한다.
원래의 페르타미나사의 계획은 유황성분 함량이 0.5% 이하의 초저유황 원유인 스윗오일(sweet crude oil)생산을 위한 정유공장을 설립하는 것이었지만 높은 투자금으로 인해 그 계획을 현...
2014년 10월 14일, 화요일
국제원자력기구(IAEA)가 농업분야 핵 과학기술을 이끌어갈 선두국가 중 한 곳으로 인도네시아를 지목했을 만큼 인도네시아 내 핵 과학기술의 수준은 상당히 높은 단계에 도달해있다.
국제원자력기구(IAEA)의 Stephen Nielen 에 따르면 인도네시아는 그간 방사능 기술을 이용하여 새로운 농작물 품종을 개발해왔다. Stephen 는...
2014년 10월 14일, 화요일
2015 아세안 항공자유화 정책(2015 ASEAN Open Sky Policy)의 추진을 위해 외항사 수용을 위한 지역 허브공항들의 필요성이 대두되었다. 이는 특히 자카르타와 발리 외 지역에 있어 시급한 과제인 것으로 드러났다.
이에 정부는 인도네시아 제1, 2 공항공사(PT Angkasa Pura I...
2014년 10월 14일, 화요일
여소야대 정국이 현실로 다가오자 가장 먼저 외국인 광산업체들이 가장 불안해하고 있다고 콤파스지는 보도에서 “많은 투자자들이 인도네시아 투자계획을 취소하고 있다. 차기 정부가 에너지 확보에 투자자들은 인도네시아 사업에 신뢰가 없게 되었고, 투자 분위기가 나쁘다”고 밝혔다.
Tuesday, October 14, 2014
부정부패를 감독하는 Indonesia Corruption Watch는 2003년부터 2013년까지 296건의 부정부패사건이 적발되었고 이들 가운데 20%는 교육 분야에서 발생했다고 보도했다. 자료에 따르면, 부정부패 때문에 국가는 6,196억 루피아 손실을 입었다고 밝혔다고 8일자 콤빠스가 보도했다.
Indonesia Corruption Watch 페프리 헨드리는 “교육분야에 발생한...
Tuesday, October 14, 2014
지난 10월 10일~ 11일에 발리 민주주의 포럼이 개최되었다.
이 자리는 민주주의에 대하여 토론하는 행사로 인도네시아가 민주주의 국가로 발전되는 과정을 자리매김하고 있다. 하지만 최근 입법부에서 자치단체장 간선제와 국회, 국민협의회, 지역대표위원회, 지방의회 MD3에 관 한 법안이 통과되어 일부 사회단체는...
<제35회 인도네시아 분재 수석 전시회에서 대회 최우수상을 수상한 분재>
지난 10월 11일에 개막한 이번 인도네시아 분재 수석 전시회는 2년마다 한 번씩 열리고, 5년에 한 번씩 인도네시아 국제 규모로 개최하고 있다.
이번 전시회는 특별히 35주년을 맞이하여 한국, 미국, 중국, 일본, 미국, 이탈리아...
(2014년 10월 7일)
산림 편
1. 인도네시아 산림 현황
산림분야에서 인도네시아는 세계 3위의 열대 우림을 보유한 국가로서 무한한 산림자원을 생산할 수 있는 잠재력을 가지고 있다. 인도네시아 산림면적은 세계 3위, 133백만ha(한국의 19배)로 국토면적 대비 64%를 차지하고 있으며 임목축적은 5,216백만㎥로 ha당 평균축적이 110㎥(‘07년 FAO...
(2014년 10월 07일)
10월 2일 포스코 김진일 사장이 인천아시안게임 참가국이자 다음 2018 아시안게임 개최국인 인도네시아 선수단을 격려했다.
인도네시아 찔레곤에서 인도네시아 국영철강사 크라카타우스틸과 합작한 크라카타우포스코를 운영하고 있는 포스코는 이번 인천 아시안게임 참가한 인도네시아 선수단을 격려하고 남은 기간동안 선수단의 선전을 기원하는 자리를 마련했다.
김진일...
(2014년 10월 07일)
blitz가 반둥지역 2번째 영화관으로 총 7개관 약 1300석 규모의 새로운 컨셉의 컬쳐플렉스를 오픈했다.
10월 1일 오픈한 blitz Miko 사이트는 남부 반둥지역인 Kopo톨게이트에서 5분거리의 주택가 주변Miko몰 3층에 위치하였으며 이는 지역민에게 문화 혜택을 제공하는 랜드마크로 자리잡을 것으로 보인다.
이번에 오픈한 영화관의...
(2014년 10월 07일)
지난 2일 조태영 주 인도네시아 한국대사는 한-인도네시아 간 포괄적 경제동반자협정(CEPA)에 대한 논의를 이어갈 것이라 밝혔다. 이는 양국간 상호무역을 증진하기 위함인 것으로 알려졌다.
인도네시아는 세계 4위의 인구와 풍부한 천연자원을 가진 동남아 경제 대국이다. 또 지난해 기준 우리나라의 12번째 무역대상국이자...
(2014년 10월 07일)
올해 목표는 4강 토너먼트 진출... 결승까지 갈 것
인도네시아대한체육회
축구협회 대표 선수단
안녕하세요. 이번 95회 제주 전국체전에 출전하는 축구협회 대표선수를 소개합니다.
<골키퍼> 와휴딘,
<수비수> 박경민 구현회 하대원 강기철 강남규 김택림
<미드필드> 이성용 유현구 신현준 채상우 김배진 오준식 김성우 백남지
<포워드> 김복래 김상덕 권혜성
우리선수는 제주...
(2014년 10월 07일)
올해는 역대 최고의 성적을 거둘꺼라는 자심감
우리 선수단은 제주에서 놀라운 소식을 전하도록 최선을 다할 것
어떤 계기로 선수단장을 하시게 되었는지요?
매년 성공적인 인도네시아 체육회 발전을 보고 선수단장을 해보고 싶다는 생각도 있었습니다. 이는 그라운드에서 열심히 뛰는 선수들과 사무국 그리고 후원하는 한인동포들이...
(2014년 10월 07일)
95회 제주전국체전 인도네시아 선수단 출정식
오는 10월 13일 인도네시아 대한체육회(회장 양영연)는 제95회 제주 전국체육대회에 출전하는 인도네시아선수단(단장 이종후) 출정식을 주인도네시아 한국대사관 다목적실에서 갖는다.
인도네시아 대한체육회는 지난 2011년 6월 24일 대한체육회 지부를 창립해 전국체육대회에 출전하는 자격을 얻고, 5개 종목 71명의 선수단을...
(2014년 10월 07일)
UUD (우우데)-헌법
UUD는 Undang-Undang Dasar (운당 운당 다사르)의 줄임말이라며 ‘헌법’이란 뜻이다. 인도네시아사람들은 헌법을 UUD 1945 혹은 운당 운당 다사르 슴빌란 블라스 엠밧 뿔룰리마라 부른다. 이는 이 헌법이 1945년 8월 18일 제정되었기 때문이다.
*Terdengar berita bahwa KMP (Koalisi Merah Putih)...
카톡아이디 haninpost
