'켑하나은행' 과 함께하는 똑똑한 은행 BAHASA(20)
(4-5) 음식/접대 영어
445) 금전 출납 카운터에서 주문하여 주십시오 Please place an order at cashier
446) 기름으로 살짝 튀긴 후 약한 불에 끓인 고기/야채 Braised meat/vegetable (주) broiled=grilled 불에 구운, steamed 증기로 찐, stewed 불로 끊인
447) 기분...
'켑하나은행' 과 함께하는 똑똑한 은행 BAHASA(20)
Customer : 안녕하세요?
외환은행과 하나은행이 합병한다고 들었는데 사실인가요?
영Good Morning, I heard that KEB Indonesia Bank will merge with Hana Bank. Is that right?
인Selamat Pagi, saya dengar Bank KEB akan bergabung dengan Bank Hana, apakah itu benar?
CS...
지난 3월 3일 대통령경호실은 역대 대통령 경호를 맡는 D부대 창립식을 가졌다. 그간 대통령궁 경호실은 3개 그룹으로 A B C GROUP으로, 각 그룹 30명으로 직책에 따른 경호를 수행하고 있다.
A그룹은 대통령, B그룹은 부통령, C그룹은 국빈을 경호하고 있으며, 이번에 D그룹이 전직 대통령과...
이번 총선에 국회의원 후보로 출마하는 인기 연예인들은 42명으로, 12개 정당 가운데 9개 정당소속으로 출마하는 것으로 드러났다.
이에 대해 정치 평론가들은 “연예인들은 정치 경험이 없어 국회의원으로 당선되면 직무를 수행할 능력에 의심이 간다”고 비평했다.
하지만 국민들은 영화나 TV 방송에서 자주 출연하는 인기 연예인들을...
한국 대검찰청과 한국국제협력단(코이카·KOICA)이 범죄 단속 역량이 미약한 개발도상국을 대상으로 한국 검찰의 첨단 수사기법을 전수하는 국제협력사업을 시행하기로 했다.
대검은 4일 코이카와 사법·수사 및 초국가범죄분야의 효과적인 국제개발협력사업을 적극 추진하기 위해 상호 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
정치·경제적 불안을 겪는 개발도상국의 경우 각종 범죄로부터의 위험도가 높고,...
인도네시아 환경부는 12년간 미뤄온 '동남아국가연합(ASEAN) 연무 협력 조약'을 비준할 것이라고 인도네시아 언론들이 전했다.
인도네시아 환경부는 총선 마지막 본회의에서 '동남아국가연합(ASEAN) 연무 협력 조약'을 처리할 예정이다.
아세안 연무 협력 조약은 산불로 인한 연무가 주변국에 피해를 주는 것을 막기 위해 아세안 10개 회원국이 2002년...
지난 6일 부패방지위원회(KPK) 기소로 센츄리 은행사건에 연루된 재정과 외환을 관리하는 전직 중앙은행 부총재인 부디 물리아씨가 재판을 받았다.
그는 센츄리 은행에 보조금을 주었다는 이유로 재판을 받았다. 이날 법정에서 검사가 기소장에서 부디오노 부통령의 이름과 스리물리아니 전 재무장관 이름을 언급했다는데 화제가 되고 있다.
기소장에서...
주간 Antara 포토뉴스
Forum Indonesia Semesta라는 사회단체가 지난 7일에 자카르타 부패방위원회 KPK 청사앞에 시위하고 있다.
시위자들은 센츄리은행사건으로 국고가 6조7천억 루피아 손실을 입고 있다고 외쳤다.
<ANTARA사진>
주간 Antara 포토뉴스
지난 9일 선거관리위원회는 오는 4월 9일 총선에서 유권자들이 공평하고 정직한 선거가 되도록 캠페인을 가졌다.
이날 행사는 자카르타를 비롯해서 전국 대도시에서 실시했다.
사진은 서부자와주 반둥에서 열린 행사에서 장애우들이 행렬에 참가하고 있다.
<ANTARA 사진>
한인포스트 창간 9주년 특집
1908 : PARTAI BUDI UTOMO(黨) 최초정당
다문화 종족색채
1920 : 인도네시아 공산당 결성 ... 무장 폭동으로
비합법화 조치
1927 : 인도네시아 국민당 결성 ... 세력 확산되자
해산명령
1936 : 인도네시아 인민회의 탄생. 보통선거 실시
1942 : 일본군 바타비아 점령 일본 군정실시
1945 : 8월...
한국 경찰청에 따르면 한국서 인도네시아로 도망온 범죄자가 81명에 이른다고 지난 2014년 3월 5일 밝혔다.
1990년부터 현재까지 국외도피사범 현황은 총 3132명(연평균 128명) 가운데 인도네시아에는 9번째로 많은 국가로 지목되고 있다.
이들의 도피 국가는 76개국으로 상위 10개국은 미국(726), 중국(678), 필리핀(394), 태국(238), 일본(163), 캐나다(157), 베트남(111),...
▲ (왼쪽부터)신기엽 인도네시아 한인회장, 김영선 주인도네시아 한국대사, 김종준 하나은행장, 뮬리야 인도네시아 금융감독청 은행감독국장, 윤용로 외환은행장, 이화수 통합인도네시아 법인 부행장이 출범식에서 통합인도네시아 법인의 성공을 기원하고 있다.
인도네시아 외환은행과 하나은행이 통합하고 KEB HANA은행으로 정식 출범했다.
하나금융그룹(회장 김정태 www.hanafn.com)은 10일(금) 저녁 자카르타 소재 메리어트호텔에서...
국립국제교육원(원장 이병현)은 2월 23일(일) 자카르타 인터콘티넨탈 호텔에서 개최되는 2014년 인도네시아 국제교육전(South East Asia EDUEXPOS February 2014)에 참가하여 한국유학 및 GKS(Global Korea Scholarship) 장학생 프로그램을 홍보했다.
2014년 인도네시아 국제 교육전에는 건국대학교, 강원대학교, 한국외국어대학교, 부산대학교, 영남대학교, 한양대학교, 울산과학기술대학교, 대구가톨릭대학교, 겐트대학교 글로벌캠퍼스 등...
'2014 소치동계올림픽'이 17일간의 대장정을 마쳤다. 한국은 종합 13위로 대회를 마무리했다.
소치동계올림픽은 24일(이하 한국시간) 새벽 열린 폐막식을 끝으로 모든 일정이 종료됐다. 한국은 금메달 3개, 은메달 3개, 동메달 2개를 따내며 종합 13위를 기록했다.
한국은 대회에 앞서 금메달 4개 이상, 종합순위 10위권 내 진입을...
(2015년 2월 23일)
한편 로이터 통신이 전문가 20명을 대상으로 사전 조사한 결과에서 향후 선진국으로의 자금유출 가능성을 감안해 이번 달에는 중앙은행이 기존 기준금리를 그대로 유지할 것이라고 예상되었다고 합니다. 또다른 경제전문 통신사인 블룸버그도 전문가 20 명을 대상으로 실시한 자체 조사에서 단 한...
(2015년 2월 23일)
정부가 연료비를 현 수준에서 유지하기로 결정했다. 이는 2월 초부터 다시금 국제유가가 인상할 조짐을 보이자 내려진 결정이다.
지난 1월 16일 조코 위도도(이하 조코위)대통령은 기자회견을 통해 1월 19일 월요일 0시를 기해 프레미움은 리터당 6,600루피아로, 솔라는 6,400루피아로 각각 인하된다고 전한 바...
(2015년 2월 23일)
지난 18일 조코 위도도(이하 조코위)대통령은 마침내 논란이 되었던 부디 구나완 경찰청장 후보의 임명을 철회했다. 이로써 부디 구나완 경찰청장 임명건에서부터 시작된 한 달 가량의 길고 길었던 부패방지위원회(KPK)와 경찰당국의 갈등 역시 소강 국면에 접어들지 않을까라는 예측도 나오고 있다.
조코위 대통령은...
(2015년 3월 17일)
여자 핸드볼 아시아 선수권 대회에서 한국국가대표팀은 지난 3월 14일 자카르타 찌부브루 POPKI 경기장에서 열린 예선 토너먼트전에서 이란 국가대표팀을 60:11로 가볍게 이겼다.
14일 저녁 5시 임영철 감독이 지휘하는 대표팀은 주장 유현지 선수의 활약으로 이란전에서 전반 28:6, 후반에는 60:11로 이겨...
(2015년 3월 17일)
2015년 3월 13일(금), 자카르타한국국제학교(JIKS, 교장 김승익)는 4~6학년 학생을 대상으로 2015학년도 1학기 초등 전교임원선거를 실시하였다.
6학년 회장 후보 9명, 5학년 부회장 후보 4명으로 총 13명의 학생들이 입후보한 이번 선거는 학생들이 자신의 의견을 다양하게 제시하고 동료 지지자들과 함께 선거 운동을...
(2015년 3월 17일)
2015년 8월 15일 (토) 오후 2시 예술의전당 콘서트홀
2015년 8월 16일 (일) 오후 5시 통일부 한반도통일미래센터
2015년 8월 17일 (월) 오후 7시 수레울 아트홀
국립합창단은 광복 70주년을 맞아 세계 각국에서 활동하고 있는 해외동포합창단을 초청하여 모국에서 기량을 선보일 수 있는 기회를...
카톡아이디 haninpost
