성유림 / JIKS 12학년
전세계가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신 접종 속도전에 들어간 가운데 등교 재개 본격화에 발맞춰 ‘교사 우선 접종’ 분위기가 확산하고 있다. 학업 성취도 저하와 학력격차 심화, 학생의 정서적 문제를 비롯한 팬데믹 장기화에 따른 원격 수업의 부작용을 해소하고 아이들에게...
최소은/ GMIS 11
4월 22일 지구의 날 (Earth Day) 기념식에서 해양투자부 장관인 루후트 빈사르 판자이탄 (Luhut Binsar Pandjaitan)은 가상 기자회견에서 기후 변화 완화의 한 형태로 화석 에너지 사용을 즉각 중단하고 재생 에너지로 전환할 것이라고 발표했다.
판자이탄 장관은 "대통령은 인도네시아가 진정으로 세계를...
정부가 5월 6일부터 17일까지 귀향 금지령을 내렸다. 하지만 인접 지역과 밀집 권역 8개 지역에서는 이동 통제가 없이 자유롭게 다녀올 수 있다.
8개 권역은 다음과 같다.
1 권역 : 메단, 빈자이, 델리 스르당, 카로.
2 권역 : 자타르타, 보고르, 데폭, 땅어랑, 버카시 (JABODETABEK)
3...
인도네시아에서 많은 교통 사고로 매시간 3~4명 사망하는 것으로 밝혀졌다.
경찰 교통당국에 따르면 지난 2015년부터 2020년까지 교통 사고는 528,058건에 사망자는 164,093명이다. 교통 사고 사망은 주로 생산 연령층인 15-29세에서 많이 발생하고 있어 막대한 경제적 손실을 주고 있다.
교통 경찰당국 데이터에 따르면 2019년 109,244건...
새로운 수도인 동부 칼리만탄에 세워질 대통령 궁의 초기 설계는 현재 마무리 단계에 있다. 지난 3월말에 유출(?)된 가루다 동상이 있는 대통령 궁의 디자인은 I Nyoman Nuarta 조각가의 작품이었다.
가루다 동상 대통령 궁의 디자인이 유출되자 많은 비난이 홍수처럼 쏟아졌다. Nyoman 조각가는 정부가...
지난 4월24일 2021학년도 자카르타한국국제학교(JIKS, 교장 김윤기)부설 영재교육센터 개강식이 열렸다.
이 날 개강식은 Zoom을 통한 원격으로 진행되었으며 45명의 입학생 및 학부모, 지도교사가 참가하였다. 김윤기 학교장은 환영사를 통하여 실패를 두려워하지 않고 관철하는 자세를 통하여 많은 배움을 경험하고 모든 수강생이 영재과정을 수료할 수...
4개국 합동 구조선 투입... "안전을 위해 전 국민 기도"
실종 잠수함 KRI Nanggala-402호는 지난 21일 수요일 WITA(인도네시아 중앙표준시간) 03:00 경부터 발리 섬 북쪽 해역에서 약 60 마일 또는 95km 떨어진 곳에서 연락이 끊겼습니다.
산소비축 한계시간 3x24시간 72시간 !! 실종 3일째가 다가오면서...
5종 변종 바이러스 주로 영국 변이와 D6149종 819건
(한인포스트) COVID-19 대응 태스크 포스(Satuan Tugas Penanganan COVID-19)는 코로나 바이러스의 돌연변이(mutasi virus Corona)가 거의 인도네시아 전역으로 퍼졌다고 밝혔다.
코로나 바이러스의 새로운 변종(Varian baru virus Corona)은 서부자와, DKI Jakarta, 동부자와에서 주로 발견됐다.
COVID-19 대응 태스크...
예비 복귀단계: 검사지 24시간 이내... "이동허가증 없음"
5월 6일부터 17일 기준으로, 14일 이전(H -14) 4월 22일부터 5월 5일까지 그리고 7일 이후(H+7) 5월 18일부터 24일까지 확대 적용
(한인포스트) 2년째 계속되는 르바란 귀향 금지령이 발표되자 미리 고향으로 내려가는 귀향객을 막고자 정부당국은 긴급 회람...
사고해역 기름 유출 발견으로 연료 탱크에 균열 추정
인도네시아 첫 잠수함(KRI Nanggala 402)이 21일 발리섬 인근 해역에서 훈련하다가 연락이 두절됐다.
인도네시아에서 첫 잠수함 사고를 낸 이 잠수함은 1979년 독일에서 제작되어 1981년 인도받은 1천400t급으로, 건조된 지 40년이 지났다.
군사 전문가들은 "이 잠수함은 신속하게...
-한인 동포 확진 신고자 117명 + 한국 입국자 246명 = 363명
-인도네시아 한인 동포 코로나 19 감염 위험성 여실히 드러내
-인도네시아 인구 171명당 1명, 자카르타 인구 27명당 1명꼴 감염
-한인 동포 “재외국민은 본국과 주재국 사이 백신 사각지대... 대안 없냐”
(한인포스트) 주인도네시아 한국 대사관의...
노동자 데모로 1952년 노동자에게도 지급 시작
1994년부터 민간기업 근로자에게 합법적 지급 규정화
조코위 대통령, 공무원에게 THR과 13 번째 급여 지급 정부령 발표
(한인포스트) THR은 '르바란 명절 수당'이라는 뜻인 ‘Tunjangan Hari Raya’의 줄임말이다. THR역사는 국무원과 군인 그리고 공무원에게 이둘 피트리명절에 수당으로 시작됐다.
THR (르바란...
12월 한 주에 8만 8천 건, 1월 30일 15,418명으로 정점 돌파
문제는 양성률 여전히 12%대... PCR 검사 양성률은 24%대
코로나19 감염 전파 아직 매우 높다는 것 의미... “1차 2차 유행 해당없어”
인도네시아 역학자협회(PAEI-Perhimpunan Ahli Epidemiologi Indonesia) Masdalina Pane 박사는 현재 인도네시아에서 코로나19...
한인회 한인니문화연구원 자카르타 역사 연구팀 13번째 칼럼 / 한인니문화연구원 부원장 정윤희
“ 바타비아 운하바닥이 시체들로 가득했기 때문에 물에 젖지 않고도 건널수 있었다 ”
250여년전의 화교 학살은 1740년 10월부터 벌어진 사건으로 VOC(네덜란드 동인도 회사)가 그 주동자였다. 화교 10,000여명이 사망하고 VOC 군대 500여명이 사망하는...
Airlangga Hartarto 경제 조정부 장관은 6차 PPKM Mikro(소규모 지역사회 활동 제한)를 5월 3일까지 계속 연장하기로 결정했다고 19일 밝혔다.
Airlangga 장관은 르바란을 앞두고 COVID-19 유행병 처리에 관해 Joko Widodo 대통령과 논의되었다면서, "코로나19 평가에 따라 6차 PPKM Mikro를 4월 20일부터 5월 3일까지...
코로나19 바이러스 지질막을 파괴하고 항 바이러스 효과
코로나19 바이러스 세포막이 손상되어 기능하지 못하는 역할
세계 여러 지역의 연구원들은 여전히 코로나19에 대한 치료법을 찾으려고 노력하고 있다. 여기에는 코로나 치료에 사용할 수 있는 천연 허브 성분이 포함된 것 가운데 하나가 버진 코코넛 오일(VCO)이다.
Gadjah...
인도네시아 국민관광지인 일명 타만미니 민속촌(Taman Mini Indonesia Indah-이하 TMII)이 국영사업체로 변경이 되면서 국민적 이슈가 되고있다.
TMII 민족촌은 수하르토 전 대통령 가족 5명인 Siti Hardianti Hastuti Rukmana, Bambang Trihatmojo, Sitj Hediati Hariyadi, Sigit Harjojanto, 그리고 Endang Adiningsih가 소유주인 Harapan Kita 재단이...
주인도네시아 한국문화원(원장 김용운)은 지난 4월 16일 CGV 인도네시아와 공동으로 아카데미상 수상 가능성이 대두된 영화 ‘미나리’의 시사회 및 특별상영전을 개최했다.
이번 상영회는 영화 ‘기생충’의 뒤를 이어 아카데미상 6개 부문 후보에 오른 영화 ‘미나리’에 대한 현지 언론사들의 관심이 뜨거운 가운데 열렸다.
행사는 인도네시아...
■한인포스트 588호(4월19일~4월25일) JPG 신문을 드립니다. 발행당일 PDF신문(유료) 원하시는 분은 별도 신청을 바랍니다. 또한 한국 직수입 일간지/주간지/월간지/단행본 <학습교재> 신청도 받습니다. 자카르타 인천간 운항 문제로 한국수입 신문과 책자 배달은 주3회(월 수 토요일) 배달합니다. 이미지를 크릭하면 한인포스트 밴드로 링크됩니다.
...
v:* {behavior:url(#default#VML);}o:* {behavior:url(#default#VML);}w:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}‘Lara Djonggrang’ -Antologi 5 penyair Korea dan Indonesia
- 오후시선 10 (역락출판사)
한국과 인도네시아의 시인들이 모여 5인 시집 <라라 종그랑>을 도서출판 역락의 오후시선 10번으로 발간하였다. (‘Lara Djonggrang’ -Antologi 5 penyair Korea dan Indonesia )
이 시집은 한국과 인도네시아...
카톡아이디 haninpost
