최저임금산출공식 78호 정부령 반대… 연말정국 불안
KSPI Tolak Formulasi Kenaikan Upah
인도네시아 노동조합연맹 (KSPI)과 전국대학생협의회가 조코 위도도(이하 조코위) 대통령 신 정부내각 정책에 정면으로 반대하는 최대규모의 시위를 가져 연말정국 운영에 큰 짐이 되고 있다.
지난 10월 30일 노동조합연맹 (KSPI)을 중심으로 한 노조총연합과 전국대학생협의회는...
Pemerintah Matangkan Paket Kebijakan Ekonomi Keenam
인도네시아 정부가 이른 시일 내 ‘제6차 경제정책 패키지’를 발표할 예정이다.
지난 11월 2일 쁘라모노 아눙(Pramono Anung) 내각사무처장은 “제6차 경제정책 패키지의 주요 내용은 경제정책에 대한 지방정부의 권한과 관련된 것”이라고 밝혔다.
또한 쁘라띡노 (Pratikno) 국가사무처장은 “이번 경제정책 패키지는...
신 임금산출법 대신 기존 적정생계비
적용으로 임금정책 또 혼선 불안
자카르타 특별주정부 바수끼 짜하야 뿌르따마(일명 아혹) 주지사와 임금위원회는 2016년 최저임금을 3,100,000 루피아로 결정했다고 콤파스는 지난 10월 30일 보도해 기업인들이 불안해 하고 있다. 자타르타 임금조정위원회는 경영자협의회 요구액 3,010,500 루피아와 노조의 요구액 3,400,000루피아...
한국자유총연맹 인도네시아지부(이하 자총인니지부, 회장 현상범)는 지난 10월30일(목) 오후 6시 한인회 문화회관 2층에서 현판식을 개최하였다. 이날 현판식에는 신기엽 한인회장, 한국대사관의 채형신 서기관, 김재민 한인회사무국장 외 자총인니지부 회원 등 10 여명이 참석했다.
현상범회장은 현판식에 이어 열린 정기총회에서 “약 2년간의 기다림 끝에 사무실이...
환경지킴이가 된 리틀램 원아들
리틀램 유치원에서는 지난주 학부모들을 초청하여 ‘재활용’이라는 주제로 프로젝트 결과 발표회를 실시했다. 환경오염에 대한 인식이 매우 낮은 이곳 인도네시아에 거주하는 유아들은 재활용, 분리수거, 쓰레기 처리 등의 필요성과 심각성을 알지 못하고 자라난다. 이에 지난 한 달간 리틀램 유치원...
'인도네시아 한인사회의 변천사를 통한 미래 모색' 주제
지난 10월 28일(수) 자카르타한국국제학교(이하 JIKS, 교장 김승익) 나래홀에서는 JIKS 학생 대상 ‘인도네시아 한인사회의 변천사를 통한 미래 모색’을 주제로 데일리인도네시아 신성철 대표의 진로 특강이 있었다.
인도네시아의 역사에 대한 언급을 시작으로 약 50분간 진행된 이번 특강에서...
2016년 정부 예산안 국회 통과
난항을 거듭하던 2016년 인도네시아 정부 예산안이 극적으로 국회를 통과하였습니다. 이번 10월 회기 내 예산을 통과시켜야 하는 국회는 시차변경까지 해가면서 새벽 3시까지 논의를 한끝에 여야가 타결을 본 것입니다. 내년 인도네시아 예산안 기조 중 주목할 만한 내용은...
Kebakaran (깨바까란) =
화재, 어근 : Bakar(바까르)
Pada musim kemarau panjang ini di Jakarta sering terjadi kebakaran. (가뭄이 장기화 되자 자카르타 내에 자주 화재가 발생하고 있다)
Sebagian besar kebakaran di Jakarta terjadi karena konsleting listrik. (자카르타 내 대부분의 화재는 누전이 그 원인이다).
Kebakaran...
Status kependudukan ganda Jokowi
Menimbulkan Kontroversi
조코 위도도(이하 조코위) 대통령이 이중 시민권 허가를 위해 법률(No. 12/2206) 개정안을 발표하자 국내 법률전문가들이 우려의 목소리를 내고 있다.
법률전문가들은 “인도네시아의 법 집행 시스템 상 이중 시민권을 허가하는 데에는 리스크가 따른다”며 난색을 표했다.
인도네시아 국립대(UI)의 히끄마한또 주와나(Hikmahnato Juwana)...
오는 11월 10일은 인도네시아 영웅의 날이다.
이날은 1945년 8월 17일, 인도네시아가 독립선언을 한 후 수라바야에서 영국군과 네덜란드 군의 공격에 저항하는 전쟁을 했다는 것을 기념하기 위한 날이다.
이 수라바야 전투는 1945년 10월 27일부터 11월 20일까지 계속되었고 인도네시아군은 탱크, 전투기, 군함 등을 내세운...
UNESCO Akui Arsip KAA sebagai Warisan Dunia
지난 10월29일 인도네시아 국가문서국(ANRI)의 무스타리 이라완(Mustari Irawan) 국장은 “유네스코(UNESCO)가 아시아아프리카 회의(일명 반둥회의) 관련 자료들을 세계유산으로 등재했다”고 밝혔다.
인도네시아 정부는 지난 2012년 이 회의자료의 세계유산등재 신청서를 제출한 바 있으며, 지난 10월 4일부터 6일까지 아랍에미레이트 아부다비에서...
Lebih dari 350 Warga Indonesia Bergabung Dengan ISIS
인도네시아 경찰청의 최근 자료에 따르면 현재까지 최소 350명의 인도네시아 국민들이 시리아의 이슬람국가 IS(Islamic State)에 가입한 것으로 조사됐다.
바드로딘 하이티(Gen. Badrodin Haiti) 경찰청장은 “불법적 경로를 통해 IS에 가담한 이들을 제외하고도 약350명의 인도네시아 인들이 IS에...
UPI(인도네시아 교육대학) FPBS(Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra)에서 지난 2015년 9월 한국어 교육과가 개설되었다. 첫 학기에 한국어 교육과(부학장 Tri Indri Hardini 겸 한국어교육과장 대행)에 지원한 신입생은 총 53명이이었다. 지난 UI(Universitas Indonesia)의 한국어학과에 입학한 신입생이 약 58명이라는 점과 비교해 봤을 때...
지난 10월 30일 주인도네시아한국대사관 대회의실에서 조태영 대사 주관 하에 '제1차 재외선거위원회 위원회의'가 개최되었다.
재외선거위원회는 제20대 국회의원선거 재외선거를 공정하고 중립적으로 관리하기 위한 조직으로서, 재외투표소 결정 및 투표사무원 위촉, 재외투표기간동안 투표소 관리 등을 맡게 된다. 위원으로는 김문환 위원, 이철훈 위원, 방진학 위원,...
'한국-인도네시아 외교관계의 유망한 발전' 주제 특강
Please make a successful story“성공사례를 만들어라”
지난 11월 2일(월) 주인도네시아 조태영 대사는 UPI(인도네시아 교육대학)를 방문하여 한국어 교육과 학생들을 격려하며, 처음 시작하는 한국어교육과 학생들에게 도전의식을 심어주는 특강시간을 가졌다.
이날 조태영 대사는 “The Promising Development of Korea-Indonesia Diplomatic...
“사회적 갈등 유발하는 혐오발언 철저히 조사하라”
Kapolri Kirim Surat Edaran Berkaitan
Dengan Ujar Kebencian (Hate Speech)
바드로딘 하이띠(Badrodin Haiti) 중앙경찰청장이 지난 10월 8일 혐오발언(Hate Speech) 관련 공문 (SE/06/X/2015)을 전국 지방경찰청장들에게 발송한 바 있다고 지난 10월 30일자 콤파스 지는 보도했다.
이 공문에서 바드로딘 청장은...
Pemerintah Putuskan
Hukuman Kebiri Untuk Dilaksanakan
조코 위도도(이하 조코위) 대통령이 아동 성 범죄자들에 대한 ‘거세형’을 결정했다.
지난 11월 2일 요하나 수사나 옘비세(Yuhana Susana Yembise) 여성아동보호부 장관은 “대통령과 가진 비공개 회동에서 거세형 시행을 결정했고, 시행방안에 대해 논의 중이다”고 전했다.
하지만 거세형 결정에 대한 반대여론도...
파들리존 국회부의장, 조코위 대통령에 ‘일침’
Fadli Zon Kritik Rencana Jokowi Bawa Indonesia Masuk TPP
최근 미국을 방문해 버락 오바마 미국 대통령을 만난 자리에서 조코 위도도(이하 조코위) 대통령은 환태평양경제동반자협정(이하 TPP)에의 참여의사를 밝힌 바 있다.
인도네시아는 지난 2013년부터 내부적으로 TPP 가입을 논의해왔으나 대통령이 직접...
여론조사 82.5% 응답자 답변
대부분의 인도네시아 국민들이 투쟁민주당 (PDIP)의 메가와띠 수카르노뿌뜨리 (이하 메가와띠) 총재가 조코위 정부를 좌지우지 한다고 믿고 있는 것으로 조사되었다.
지난 10월 14일부터 21일까지 국제전략연구소 (Center for Strategic International Studies, 이하 CSIS)가 진행한 설문조사에 따르면 전국에서 무작위로 선정된 응답자...
BKPM : Realisasi Insvestasi
Tahun Ini Akan Mencapai Target
인도네시아 투자조정청(BKPM)의 프랭키 시바라니(Franky Sibarani)청장은 “올해 1월부터 9월까지의 투자액이 400조 루피아에 달했다”고 밝혔다. 이 투자액은 국내와 외국 투자액을 모두 합한 수치이다.
동 기간 동안 외국인직접투자액(FDI)은 266조 8천억 루피아, 국내직접투자액(DDI)은 133조2천억 루피아를 기록했다.
이에 투자조정청(BKPM)은...
카톡아이디 haninpost
