오! 아름답다
인도네시아여! 동지들이여!
Oh! Indonesia indah
Kawan seperjuanganku!
빤짜실라의 통치이념으로 하나된
다양성의 조화
Harmonis dengan keanekaragaman
Bersatu dalam aturan kebesaran pancasila
과거와 현재 동양과 서양 다문화의 공존
공존이념이 피워낸 꽃다발이여
Dulu dan sekarang
Timur dan barat
Kehidupan berdampingan
Mengembangkan bunga indah
철없어 어설펐던
첫사랑의 입맞춤
Ciuman cinta pertama
Saat masih muda
사랑을 배워 사랑이 익어
사랑에 빠지고
Mengenal...
조코위 대통령은 지난 8월 26일 수도를 자카르타에서 동부까리만딴 주 꾸따이 까르따네가라 (Kutai Kartanegara)군과 뻬나잠 빠세르 우따라 (Penajam Paser Utara)군으로 이전한다고 발표했다. 그간 설왕설래하던 수도이전이 확정 발표되자 인도네시아 국민들은 수도이전에 대해 찬성과 반대가 이어지고 있다.
인도네시아 수도이전 이슈는 1957년 수카르노 초대...
(한인포스트) 인도네시아판 고유정 사건으로 불리는 엽기살인 사건이 자카르타에서 발생해 충격을 주고 있다.
서부 자와주 Sukabumi 경찰서는 재혼 남편과 의붓 딸을 살해하고 증거를 없애기 위해 해결사 4명을 고용한 A주부(35세)를 8월 26일 긴급 체포했다.
8월 24일(토) 두 명의 피해자는 자카르타 남부 Lebak Bulus에...
인도네시아 수도 이전을 두고 많은 추측이 난무하고 있는 가운데 조코위 대통령은 독립기념일(8월 17일) 하루 전날인 지난 16일 국회의사당에서 열린 행사에서 “인도네시아 수도를 자카르타에서 칼리만탄으로 이전하기 위한 허가와 승인을 요청한다”면서 “수도 이전은 인도네시아를 발전 시키기 위한 것으로, 이전 될 수도는...
인도네시아은행(BI)은 서버기반(server-based) 전자화폐 애플리케이션, 전자지갑, 모바일 뱅킹 등을 통한 디지털 결제 서비스를 위한 대한 Quick Response Indonesia Standard(QRIS)를 시작했다. 페리 와르지요(Perry Warjiyo) 은행장은 QRIS의 사용은 은행, 서비스 제공업체, 고객, 상인들에게 많은 혜택과 편의를 제공한다고 말했다. 그는 지난 주말 "모든...
• 국가개발계획부 Badan Perencanaan Pembangunan Nasional-Bappenas는 수도이전 비용을 위해 국가기관이 소유하고 있는 자카르타내 건물을 신 수도 건축물과 교환할 수 있는 법적근거를 제시
• 조코위 대통령은 부킷 수하르토지역에 있는 Kabupaten Penajam Paser Utara와 Kutai Kartanegara지역을 새로운 수도이전 2개 후보 지역으로...
인도네시아는 2020년까지 세계 항공시장 10위, 2034년까지 세계 5위권에 진입하기 위해 항공산업 생태계를 조성하는 데 전념하고 있다고 지난 14일 고위관계자가 말했다. 이는 바탐 섬에 총 4억6천6백만 달러를 투자하여 항공기 정비(maintenance), 수리(repair) 및 정비(overhaul) 서비스 센터(MRO service center)를 건설하는 것으로 시작되고...
월드프렌즈 ICT 봉사단인 페이버ITe 팀이 8월 4일부터 약 한 달간 인도네시아의 보고르 지역에서 IT 자원봉사 활동을 실시하고 있다.
박정빈 학생을 팀장으로 임영화, 장영우, 김명헌 학생 4명으로 구성된 페이버ITe팀은 보고르의 야야산 알 누르 학교에서 지문인식을 통한 출석관리 시스템 구축 프로젝트를 진행...
코리아텍 능력개발교육원(원장 남병욱)은 9월 27일까지 6주간 인도네시아 직업훈련교사 31명을 초청해 연수를 진행한다고 밝혔다.
21일 코리아텍에 따르면 지난 19일부터 시작된 이번 기술연수는 지난 6월 코리아텍과 인도네시아 연수기술고등교육부간 2019년 하반기 연수계약 체결에 따른 것으로, 연수에 참가한 교육생들은 인도네시아 직업훈련프로그램 운영대학 교원들이다.
이번에 진행되는...
인도네시아 야자열매 껍질(cangkang sawit)이 세계로 수출되고 있다. 일본뿐만 아니라 한국, 네덜란드, 태국 등 여러 나라로 수출되고 있다.
Barantan (농업검역국-Kepala Badan Karantina Pertanian)은 지난 2019년 8월 야자 껍질의 총 수출은 642.9만 톤에 달했다고 말했다. 2019년 1월부터 8월까지 야자 껍질 수출은 528,000톤으로...
사단법인 한국스피치웅변협회 인도네시아 본부가 8월19일 일본 후쿠오카 아이레후홀에서 열린 제24회 세계한국어 웅변a대회에서 해외 최우수 본부상을 수상했다.
이는 인도네시아 연사 올리비아 레타나 구스완디가 국회의장상을, UI대학교 인드라띠 아샤리리 학생이 통일부장관상을 수상해 역대 최고 성적을 토해냈다.
사단법인 한국스피치웅변협회는 매년 세계 각 지역을 돌며 이...
저자극 브랜드 물들임(muldream)이 인도네시아의 자카르타 PIK Avenue(Pandai Indah Kapuk)에서 팝업 스토어 오픈 판매를 시작했다. 물들임은 민감성 피부를 위한 기능성 화장품 전문 스킨케어 브랜드로서 올 상반기 '올그린 마일드 라인'을 선보였으며 크라우드 펀딩 플랫폼인 '와디즈' 런칭 후 1시간만에 '1200%'를 달성하고 최종...
온페이스게임즈가 개발한 정통 FPS 모바일 게임인 ‘방산저격’의 아시아 주요 시장 퍼블리싱(publishing)이 초읽기 에 들어갔다. 인도네시아의 경우, 현지 게임 제작 및 퍼블리싱 1위 회사인 리토(LYTO)게임즈가 퍼블리싱 할 계획이다. 인도네시아, 중국, 베트남 시장을 대상으로 올 9월 공식적으로 퍼블리싱 할 온페이스게임즈는 ‘방산저격’에...
종합정보보안 컨설팅 및 보안솔루션 전문기업 에프원시큐리티(F1Security)가 탄탄한 컨설팅 사업을 기반으로 웹보안 솔루션 개발에 성공하며 국내뿐 만 아니라 해외 시장 확대에도 적극적으로 나서고 있다. 컨설팅 전문기업이 제대로 된 보안솔루션을 개발하고 해외시장까지 진출할 수 있다는 것을 몸소 보여주고 있는 강소기업이다. 4년...
한국타이어가 인도네시아 공략을 위한 물량공세에 나섰다. 현지 자동차 시장을 장악한 일본 브랜드에 맞춘 다수의 제품을 선보여 점유율을 확대하겠다는 전략이다. 22일 관련 업계에 따르면 한국타이어는 최근 인도네시아에서 벤투스 프라임(Ventus Prime), 키너지 에코(Kinergy Eco), 옵티모(Optimo) 등 신제품 3종을 출시했다. 이들 제품은...
매쉬업엔젤스가 인도네시아에서 동대문 의류를 판매하는 K-패션 커머스 플랫폼 ‘더패피’ 운영사 ‘쇼퍼블'에 씨드(seed) 투자를 했다. 쇼퍼블은 2017년 8월, 빠르게 성장하는 인도네시아 시장에서 한국 제품에 특화된 온라인 커머스 플랫폼 ‘더패피’를 런칭했다. ‘더패피’는 인도네시아의 20~30대 중상류층 여성 고객을 타겟으로 한국의 패션 의류...
Tempo는 지난 20일 보도를 통해 “인도네시아 국영회사인 제1공항 운영사인 앙까사 퓨라(Angkasa Pura, AP 1)이 사우디아라비아 제다의 압둘 아지즈 공항, 쿠웨이트의 쿠웨이트 공항을 해외사업 확장 프로그램의 주요 목표로 정하고, 파트너사인 한국의 인천국제공항공사와 집중적으로 협력하고 있다”고 전했다. Tempo에 따르면, AP1 사무총장은...
비건 핸드백 브랜드 마르헨제이(MARHEN.J)는 SKF 2019(Super K-Pop Festival Indonesia 2019, 슈퍼 케이팝 페스티벌 인도네시아 2019)에 서포팅 파트너로 참가하며 한류패션 스타일과 트렌드를 전파한다. 오는 9월 28일과 29일 양일간 인도네시아 ICE에서 개최되는 SKF 2019 콘서트는 인도네시아의 폭발적인 한류 붐에 힘입어 케이팝을...
의료진단기기 전문기업 아스타(ASTA)는 지난 16일, 해외영업을 담당하고 있는 미국 현지법인(ASTA US Inc.)을 통해 인도네시아 의료기기 유통 및 특수장비 판매업체인 메디슨 자야 라야(PT. MEDISON JAYA RAYA)와 현지 시장 진출협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다. 아스타 관계자는 “지난 7월 말 베트남 의료기기...
한미글로벌은 22일, 지난 2011년 국내 최초로 적용에 성공한 새로운 건축 골조공법인 ‘2DAY 사이클’이 인도네시아에서 특허를 취득했다고 밝혔다. 이는 지난 2013년 국내 특허 취득 후 2017년 세계 최대 규모의 건설시장으로 손꼽히는 중국 특허와 마카오 특허에 이어 네 번째다. ‘2DAY사이클’ 공법은...
카톡아이디 haninpost
