Haninpost Indonesia
에너지 자원협의회 2/4분기 정기 모임 개최
(2015년 6월 9일)
지난 6월 6일(토) 에너지 자원협의회는 레인보우 힐 CC에서 2/4분기 정기 모임을 개최했다.
에너지 자원협의회(회장 박병용/PATRA SK 상무)의 2/4분기 정기 모임 행사에서는 체육대회와 더불어...
지방선거 오는 12월 9일 실시
(2015년 6월 9일)
중앙선거관리위원회(KPU - Komisi Pemilihan Umum)는 세 단계로 실시될 지방선거의 첫 단계 선거를 오는 12월 9일로 정했다.
이번 선거에서는 국내 총 34개 주 가운데...
한국 외교부‘메르스 공포’ 해외확산 우려 TF팀 구성
(2015년 6월 9일)
‘메르스(MERS, 중동호흡기증후군)’ 확산에 대한 우려가 해외로까지 번질 조짐을 보이자, 한국정부가 TF를 구성해 막기 시작했다.
한국 외교부(이하 외교부)는 지난 6월 4일 “중동호흡기증후군(MERS) 확산으로 인한...
한국발 메르스 비상사태 인도네시아 공항 한국 입국자 검열 (Kondisi Darurat Virus...
(2015년 6월 9일)
대한항공 "24시간 당국과 긴밀한 협조체제, 특별 방역소독"
아시아나항공 " 메르스 대책본부 수립하고 기내 방역 돌입"
메르스 환자와 접촉해 격리 대상에 오른 의사 부부가 한국보건...
남자복식 고성현-신백철 우승… 한국팀 대회 2연승
(2015년 6월 9일)
배드민턴 남자복식 국가대표 고성현(28)-신백철(26·이상 김천시청)조가 인도네시아오픈 슈퍼시리즈에서 정상에 올랐다.
세계랭킹 10위의 고성현-신백철 조는 지난 7일 일요일 저녁 자카르타에서 열린 2015 인도네시아오픈 배드민턴 슈퍼시리즈...
“국민 주도로 세계인과 함께 광복70년 기념해야” (Masyarakat Korea Merayakan hari...
(2015년 6월 9일)
“‘광복70년’을 세계라는 큰 틀에서 바라보면 ‘종전70년’이라는 세계적인 키워드로 연결됩니다. 광복70년을 국내로 한정하지 말고 세계인과 함께 할 때 더 큰 가치를 부여할 수...
KBS 한국 방송 최초 조코위 대통령 단독 인터뷰
(2015년 6월 9일)
한국국영방송 KBS가 특별기획 4부작 ‘골든아시아’를 통해 ‘왜 세계는 아세안에 주목하는 것일까? 아세안이 가진 잠재력은 무엇일까?’에 대한 답을 찾아 나섰다.
KBS 1TV 특별기획은 이번...
6월 15일, 아세안 뎅기열의 날 (Hari Demam Berdarah Asean)
(2015년 6월 9일)
오는 6월 15일은 ‘아세안 뎅기열의 날’이다. 이날은 2011년 6월 15일 자카르타에서 엔당 라하유 세댜닝시 (Endang Rahayu Sedyaningsih)인도네시아 보건부장관에 의해 공식 발표되었다.
아세안국가들이 공동으로...
인도네시어어 공부(45) 라마단 관련 단어 Belajar Bahasa Indonesia (45) Berhubungan Dengan...
(2015년 6월 9일)
Ramadhan(라마단) = 이슬람력(曆)에서의 9월로 무슬림들이 금식을 실시하는 달
-Umat Islam berpuasa sebulan penuh pada bulan Ramadhan. (무슬림들은 금식달 한 달 동안 금식을 한다)
-Berpuasa...
‘자카르타 러시아워’ 시간 당 평균 5km이동
(2015년 6월 9일)
자카르타 도시고속철도(MRT)의 헤루 누그로호(Heru Nugroho) 프로젝트 매니저는 교통혼잡 시간대 자카르타 내 운전자들의 평균 이동거리는 시간당 5km에 그친다고 전했다.
날로 증가하는 인구밀도와 차량보유 대수가...
인도네시아는 메르스에 완전 노출된 나라… 하지만 정부 당국 조용히 대처
(2015년 6월 9일)
석가탄신일, 남방 및 북방 불교의 역사
지난 2일은 인도네시아 석가 탄신일입니다. 콤파스 신문은 인디아에서 출발한 불교가 어떻게 어디로 전파되었는지를 한 눈에 볼 수...
뼈 전문병원 국민 모두에게 개방 (Rumah Sakit Ortopedi Terbuka untuk Masyarakat)
(2015년 6월 9일)
그간 운동선수들만을 위해 운영되어 오던 뼈 전문병원을 앞으로는 국민 모두가 이용할 수 있을 것으로 보인다.
그간 동부 자카르타 찌부부르에 위치한 국립 스포츠의학병원(RSON, Rumah...
공무원 대상, 위조졸업장 조사 실시
(2015년 6월 9일)
공무원들을 대상으로 졸업장 위조여부에 대한 조사가 실시된다.
지난 6월 3일 유디 크리스난디(Yuddy Chrisnandi) 행정개혁부 장관은 공무원들을 대상으로 위조졸업장 소지유무를 조사하라고 지시한 것으로 알려졌다.
유디...
족자에 대규모 지렁이 때 출몰… 자연재해 예고? (Cacing Keluar Dari...
(2015년 6월 9일)
최근 족자카르타(이하 족자)의 반뚤 주민들이 갑자기 출몰한 대규모 지렁이 때로 인해 술렁이고 있다.
이 지역에서 천여 마리의 지렁이 때가 땅 위로 나온 사례는...
“항공기 지연 공항운영사도 책임져라!”
(2015년 6월 9일)
인도네시아 교통부는 항공기 지연사태가 발생할 시 해당항공사뿐 아니라 공항 운영사에도 책임을 묻는 신규 규제안을 곧 발표할 예정이라고 지난 6월 2일자 자카르타 글로브는...
5월 세계식량가격지수, 하락세 지속
(2015년 6월 9일)
국제연합식량농업기구(FAO)는 지난 5월의 식량가격지수가 전달인 4월과 비교해 1.4%(2.4포인트) 하락한 166.8포인트를 기록했다고 전했다. 이는 전년 동월에 비해 20.7%(43.6포인트) 낮은 수치이다. 곡물, 육류, 유제품...
보르부드르 사원에 2만여 불자 모이다
(2015년 6월 9일)
지난 6월 2일 족자카르타 보르부드르 사원에 세계각국의 2만여 불자들이 모였다. 불기2,559년 석가탄신일(Waisak Day)을 기념하기 위해서다.
무르다야 뽀(Murdaya W Po) 인도네시아 불교협회(Walubi) 회장은 지난...
인도네시아, 드론으로 체납 세금 추징
(2015년 6월 9일)
무인항공기(드론)가 상습적인 세금 체납자들의 자산을 추적하는 데 쓰일 전망이다.
블룸버그통신은 인도네시아 정부가 체납된 세금 징수를 위해 드론을 활용하기로 했다고 3일(현지시간) 보도했다.
드론은 헬리콥터나 항공기가...
세금 체납자, 차량부동산 구입 금지된다 (Penunggak Pajak Tak Dapat Beli...
(2015년 6월 9일)
재무부는 최근 세금체납자들의 차량과 부동산구입을 금지하는 신 규정을 발표했다. 세수확보를 위한 한 조치이다.
지난 6월 3일 리아우주 딴중삐낭을 방문한 재무부 마르디아스모 (Mardiasmo)차관은 조세관련기관들에...
정부, 라마단르바란 물가 잡기에 총력
(2015년 6월 9일)
인도네시아 정부가 라마단(금식월)과 르바란(이둘피트리)을 앞두고 생필품 물가상승 억제를 위한 노력을 계속하겠다 전했다.
소피얀 잘릴 경제조정장관은 지난 6월 1일 “우리는 인플레 가능성이 있는 품목들의...
카톡아이디 haninpost
