(2015년 2월 2일)
해외건설협회(회장 최재덕) 인도네시아 지부(지부장 이승훈)는 지난달인 1월 21일 인도네시아를 방문한 새만금개발청(KASDI) 이병국 청장의 자카르타 주 바수키 차하야 푸르나마(이하 아혹) 주지사 면담을 지원하였다.
주청사 접견실에서 개최된 이날 면담에서 이병국 청장은 현재 추진중인 자카르타 방조제(NCICD, National Capital Integrated Coastal Development)...
(2015년 2월 2일)
최근 언론매체에 ‘Kegaduhan Politik(끄가두한 폴리틱)’이란 말이 자주 등장하고 있다. 지난 27일자 일간 꼼빠스 한 경제기사의 헤드라인 역시 ‘Selesaikan Kegaduhan Politik(정치적 혼돈을 끝내다)’로 ‘Kegaduhan Politik(끄가두한 폴리틱)’이란 용어를 사용했다.
원래 ‘Kegaduhan’은 ‘혼돈’, ‘politik’은 ‘정치’란 뜻이다. 이에 ‘Kegaduhan Politik’은 ‘정치적 혼돈’으로...
(2015년 2월 2일)
동남아시아 최대 경제 대국인 인도네시아가 원자재 가격 하락으로 인한 수출 약세에도 불구하고 지난달 무역수지 흑자를 기록했다.
인도네시아 국가통계청은 지난해 12월 무역 수지가 1억8천680만 달러 흑자를 기록했다고 2일 밝혔다. 전달에는 4억2천만 달러 적자였다.
인도네시아는 연간 5% 이상의 경제 성장률을 보이고...
(2015년 2월 2일)
아구스 마르토와르도조(Agus Martowardojo) 중앙은행(BI) 총재는 인도네시아는 국제유가와 생필품가격의 하락세를 포함한 국제경기의 변동추이를 늘 눈 여겨 봐야한다 강조했다.
지난 28일 아구스 총재는 인도네시아의 주 수출품목인 생필품들의 가격이 계속 하락세를 보이고 있다며 이어 미국, 중국과 같은 경제대국들의 경기변동을 늘 살펴야...
(2015년 2월 2일)
(11-11) 의학건강
1221) 목에 가래가 끓어 I have a hard phlegm in my throat ㈜ phlegm 가래, 담
1222) 목에 약간의 경련이 생겼어 I had a little kink on my neck
1223) 목은 좀 어때 How is your neck?
1224) 몸...
(2015년 2월 2일)
인도네시아 산업화 및 물류, 제조업의 성장에 따른 산업용 차량, 즉 지게차(FORKLIFT) 시장의 성장세가 확산되고 있다. 지게차는 엔진타입(디젤, 가솔린, LPG)과 전동타입(Battery)으로 구분되는데 엔진타입이 시장을 주도해 왔다. 그러나 2015년부터 전동타입(Battery) 지게차의 수요가 크게 증가하고 있다.
2015년 전동지게차(Battery)
시장이 활짝 열리다.
단순한 유지보수,...
(2015년 2월 2일)
또한 조코위대통령은 취임 후 인도양과 태평양을 잇는 거대 도서국가인 인도네시아를 세계적인 해양 강국으로 만들겠다고 선언해 국제 사회의 주목을 받았습니다. 자국영해를 침범한 베트남 어선을 폭파하여 침수시키는 등 단호한 조치를 취했고, 수라바야-싱가포르 사이에 추락한 에어아시아 여객기에 대한 신속한 구조와...
(2015년 2월 2일)
지난 1월31일 아시안컵 결승 경기에서 인도네시아 한인동포들과 한바패 회원들이 JIKS 나래홀에 모여 후반 종료 직전에 터진 골에 덩실덩실 춤을 추고 있다.
(2015년 2월 2일)
인도네시아 차(茶) 산업의 개요:
▶ 안드레아스 클레이어(Andreas Cleyer)라는 독일인에 의해 17세기 말 차(茶)는 인도네시아에 들어오게 된다. 처음 국내에 들어온 이 차는 아마도 일본 차였을 것으로 추정되고 있다.
▶ 독립 차(茶) 산업 감독기관인 인도네시아 차 위원회(웹사이트: indoteaboard.org)는 현재 인도네시아는 세계...
(2015년 2월 2일)
지난 1월 28일(수) 자카르타한국국제학교(JIKS, 교장 김승익)에서 제 36회 초등과정 졸업식이 열렸다. 새로운 졸업생 55명을 배출한 이날 졸업식은 졸업생들이 내빈 및 참석자들의 기립박수를 받으며 나래홀에 등장하면서 시작되었다.
학사 보고가 끝난 후 졸업생들은 한 명씩 차례대로 무대 위에서 졸업장을 받고...
(2015년 2월 2일)
영화를 통해 관객과 문화가 하나가 될 수 있는 공간인 블릿츠 아트하우스(blitz ARTHOUSE)가 지난 30일 남부자카르타 블리츠 메가플렉스 퍼시픽 플레이스 몰에 개관했다.
583가지 언어와1만8천 개 이상의 섬으로 이뤄진 나라 인도네시아는 다양한 종족과 문화를 기반으로 그 풍부한 다양함 속에서 각각의...
(2015년 2월 2일)
이 날은 1933년 2월 5일 인도네시아어로는 일곱 군함(kapal tujuh)이라 불리던, 네덜란드 군함 데 제펀 프로핀션(De Zeven Provincien)이 네덜란드 정부가 선원들의 반란을 제압한다는 이유로 인도네시아 순다해협에서 네덜란드 공군의 공격을 받고 격침된 날이다.
이 군함은 1908년 네덜란드 암스테르담에서 제조되어 1910년부터...
(2015년 2월 2일)
Polisi (뽈리시) = 경찰
*’Polisi’는 네덜란드어 ‘politie’에서 나왔다.
Saya melihat dua tiga orang polisi sedang mengejar maling.
(나는 도둑을 추적하는 경찰 3명을 보고 있다)
Seorang polisi naik sepeda motor mengawal presiden yang akan blusukan di Kampung Pulo.
(오토바이를 탄 경찰들은 깜뿡불로에 방문할...
(2015년 2월 2일)
DKI Jakarta-도시경관 저해하는 모노레일 기둥 철거
자카르타 주정부는 모노레일 프로젝트를 진행해 왔던 자카르타 모노레일(PT Jakarta Monorail, 이하 PT JM)과의 계약을 중단하며, 남부 자카르타 HR 라수나 사이드 대로(Jl. HR Rasuna Said)와 아시아 아프리카 대로(Jl. Asia Afrika)에 기존에 설치했던 모노레일...
(2015년 2월 2일)
닐라 빠리드 물룩(Nila Farid Moeloek) 보건부 장관은 인도네시아 인간개발지수(HDI)가 종전의 4포인트에서 7.3포인트로 상승했다 전했다.
닐라 장관은 지난 1일 마카사르 하사누딘(Hasanuddin) 대학에서 가진 “국민영양개선을 위한 국가적 운동에 있어 대학들의 역할(The Roles of Universities in Implementing National Movement to Improve...
(2015년 2월 2일)
자카르타가 전세계에서 가장 위험한 도시로 선정되는 불명예를 안았다.
지난 26일 영국 주간지 이코노미스트 산하 연구기관 ‘이코노미스트 인텔리전스 유닛’(EIU)은 ‘세계 50개 도시 안전지수’를 발표, 자카르타를 전세계에서 가장 위험한 도시로 선정했다.
EIU는 디지털, 의료 및 건강, 인프라, 개인의 안전도를 측정한 후...
(2015년 2월 2일)
인도네시아에서 본격적인 우기가 한달 이상 이어지며 국내 전역에 뎅기열이 확산되고 있다. 이에 동부 자와, 족자카르타와 북부 술라웨시 등의 지역에서는 비상사태가 선포되었다.
동부 자와 주 정부는 지난 25일 주 내 11개 지역들에서 뎅기열이 발병했다며 가장 먼저 뎅기열 비상사태를 선포했다....
(2015년 2월 2일)
최근 외국인 등 마약사범들을 사형시켜 국제사회와 갈등을 일으켰던 인도네시아가 외국인 마약사범 7명을 추가로 사형 집행할 예정이다.
지난 30일 검찰총장실은 외국인 마약 사범 7명, 내국인 4명 등 사형선고를 받았던 11명이 조코 위도도(이하 조코위) 대통령의 사면을 받지 못함에 따라 예정대로...
(2015년 2월 2일)
자카르타 내 다시금 홍수가 발생할 것으로 예상된다. 2월 1-2째 주 동안 계속될 것으로 보이는 집중호우로 인한 홍수피해는 이번 달 22-23일 양일간의 피해보다 더 심각할 것으로 예상되어 시민들의 각별한 주의가 시급해 보인다.
기상기후지질청(BMKG) 기상이변센터장 쿠쿠 리부디얀또(Kukuh Ribudiyanto)는 지난 27일...
(2015년 2월 2일)
관광부는 서부 누사텡가라의 마따람(Mataram), 남부 수마트라의 팔렘방(Palembang)과 북부 술라웨시의 마나도(Manado) 이 세 주도에 관광전문학교를 건립한다. 관광부는 곧 이 세 지역에 대한 타당성 조사를 실시할 예정이다.
관광부 측은 이 관광전문학교의 건립은 최근 관광업에 대한 관심과 수요가 높아졌기 때문이라 그...
카톡아이디 haninpost
