을지로 초저녁, 다섯 시
켜켜이 쌓인 공구들이 숨 가쁜 하루를 종종
반납한 자리
세상사만큼이나 어지러운 전기줄에 매인 닻
만선 호프집이 떠 있다
“자! 이제 배는 떠납니다!”
육지 멀미를 아직도 안고 산다는 선장님의 말씀
천 원짜리 노가리와 배신하지 않는 맛
번데기탕 사이를 오가며 얼큰하게 노를 젓는 밤
유혹,...
해외에서 체류하는 우리 국민의 편의 증진을 위해 다음과 같이 한국 운전면허증 갱신 및 재발급 서비스를 시행하고 있습니다.
※ 국제운전면허증 발급 불가
※ 적성검사(갱신)기간 연기 신청 및 갱신기간이 지난 면허신청 불가
※ 인니국적 재외동포의 면허발급 및 갱신 신청 불가
1. 신청 대상
o 1종 운전면허...
주인도네시아대한민국대사관(대사 이상덕)은 한국-인도네시아 수교 50주년 기념 및 <2023년 한국문화제> 일환으로 7월 26일 중부 자바의 수라카르타와 28일 자카르타에서 한국-인도네시아 대학생 전통예술 교류 공연을 개최한다.
이번 공연에서 서울대학교 음악대학 국악과 학생들은 대금, 가야금, 아쟁 독주 및 현대 국악 작품을 선보이며, 수라카르타예술학교(Institut Seni...
안녕하세요!
문화원에서 인도네시아 국민을 대상으로 시사번역특강을 개최합니다.
1. 일시와 방법
(1) 일시 : 8월 7일부터 8월 21일까지 매주 월요일 17:00
(2) 방법 : 온라인
2. 자격 조건
(1) 한국어 TOPIK 자격증 5급 이상인 인도네시아 국민
(2) 한국어학부 졸업생 또는 재학생인 인도네시아 국민
(3) 세종학당 중급 이상 수업...
(자료.주 인도네시아 대사관.2023.7.10)
※ 대사관 홈페이지를 통해 제공되는 인도네시아 세정 안내 자료는 업무에 도움을 드리기 위해 작성된 참고용 자료입니다. 개별사례에 적용하고자 하는 경우 반드시 첨부된 원문(PMK No.66 Tahun 2023)을 확인하시기 바랍니다.
인니 정부는 2023.7.1.(토), 기업이 직원에게 제공하는 일정수준 이상의 복리후생 제공에...
수상한 우편물이 해외에서 배송됐다는 신고가 한국에서 잇따르자 한국 세관이 유사 우편물 반입을 막기 위해 통관 강화에 나섰다.
7월 22일 연합뉴스에 따르면 한국 관세청은 최근 국내에서 신고되고 있는 '미확인 국제우편물'과 관련, 지난 21일부터 국제우편물과 특송물품(해외 배송 택배)에 대한 긴급 통관강화 조치를...
3주 연속 환자 증가세…표본감시 시작된 2000년 이후 최장 유행
푹푹 찌는 무더위 속에서도 인플루엔자(독감) 유행이 이례적으로 장기간 이어지고 있다.
23일 한국 질병관리청에 따르면 올해 28주차인 지난 9∼15일 전국 196개 표본감시 의료기관을 찾은 외래환자 중 독감 증상을 보인 의사환자 수는 1천 명당...
토요일 7월 22일 저녁 9시 30분, 자카르타 근교 Depok에 있는 Hermina 병원 건물 5층에서 화재가 발생해 환자가 밖으로 나가는 소동이 일어났다.
Kompas 등 주요 언론 모니터링에 따르면 화재는 처음에 Depok의 Jalan Siliwangi에 있는 병원 건물 꼭대기에서 목격되었다.
화재가 발생하자 다수의 의료진이...
가입 성사 시 일본·한국에 이어 아시아에서 3번째
풍부한 원자재를 바탕으로 고속 성장을 이어가고 있는 인도네시아가 2026년까지 경제 선진국 클럽으로 불리는 경제협력개발기구(OECD)에 가입하겠다는 목표를 드러냈다.
21일 일간 콤파스 등에 따르면 아이를랑가 하르타르토 경제조정장관은 전날 기자회견에서 최근 마티아스 코먼 OECD 사무총장과 통화했다며 "인도네시아가...
미국 백악관은 21일(현지시간) 전염병 팬데믹(세계적 대유행) 가능성에 대비하기 위한 별도 기구를 발족했다.
백악관은 이날 보도자료에서 "조 바이든 대통령 취임 당시보다 팬데믹에 잘 대비하기 위해 팬데믹 대비 및 대응 사무소(OPPR)를 출범한다"며 "이는 대통령 직속 상설 기구가 될 것"이라고 밝혔다.
사무소는 알려지지 않은...
한국체류 외국인 236만명…작년보다 35만명 증가.인도네시아인 5만1천여명
한국에서 체류자격을 갖추지 못한 외국인인 불법체류자(미등록 외국인)가 석 달 연속 최고 기록을 갈아 치워 지난 5월 말 현재 42만2천105명에 이른 것으로 나타났다.
6월 23일 연합뉴스에 따르면 법무부 출입국외국인정책본부의 불법체류자 통계는 지난 3월 41만4천45명, 4월 41만7천852명,...
반도체 수출 35%↓·대중 수출 21%↓…무역수지 14억달러 적자
올해 누적 적자 278억달러…대중 적자도 지속
7월 중순까지 한국 수출이 1년 전보다 15% 줄면서 10개월 연속 감소할 가능성이 커졌다.
반도체와 대(對)중국 수출의 부진이 이어지는 가운데 무역수지는 적자를 나타냈다.
21일 연합뉴스에 따르면 한국 관세청은 7월 1∼20일 수출액(통관...
대부분 대만발, 말레이·우즈벡발도…울산 이어 서울·인천까지 신고 줄이어
소방 "개봉 말고 즉시 신고"…경찰 "'CHUNGHWA POST' 표시 우편 봉투 주의"
울산 한 장애인복지시설에 기체 독극물이 든 것으로 의심되는 소포가 발견된 가운데, 전국 곳곳에서 유사한 소포가 배달됐다는 신고가 이어지고 있다.
울산에서는 소포를 개봉한 3명이 어지럼증을...
자바 전통 혼례복 입히고 웨딩 이벤트… 2억 루피아 사용해
인도네시아 대통령실에서 일하는 한 공무원이 2억 루피에 가까운 거액을 들여 반려견을 위한 호화 결혼식(pernikahan anjing)을 열었다가 여론의 뭇매를 맞고 있다.
21일 일간 콤파스 등에 따르면 지난 14일 자카르타 북부의 kawasan elite Dog...
비누 주성분 이용한 모기 퇴치법
날개에 뿌려주면 비행 능력 상실
몸통 숨구멍도 막아 질식사 유도
모기를 퇴치하는 가장 일반적인 방법은 살충 성분이 있는 모기약을 뿌리는 것이다. 그러나 살충제의 독성 물질은 사람한테도 해롭다. 살충제를 계속 쓰다 보면 모기에 내성이 생길 수도 있다.
일본 연구자들이...
대법원장, 지방법원에서 혼인 허가하자 "결혼법 준수하라" 명령
인도네시아 대법원이 무슬림과 비(非)무슬림의 혼인은 불가능하다는 것을 재확인했다.
20일 자카르타 포스트 등에 따르면 무함마드 샤리푸딘 대법원장은 최근 하급 법원 판사들에게 보낸 회람을 통해 1974년 결혼법 제2조를 준수하라고 명령했다.
이 법에는 '결혼은 결혼 당사자들이 속한 종교의...
철·아연·납 정광 수출 관세도 최고 7.5% 부과…내년부턴 더 올라
인도네시아 정부가 올해부터 구리 정광 등의 수출을 금지하려다 계획을 바꿔 내년 5월까지 허용하는 대신 최고 10%의 수출 관세를 부과한다고 밝혔다.
19일 CNBC 인도네시아 등에 따르면 전날 인도네시아 정부는 "금속 광물 수출 시...
앞으로 한국내 사업주는 외국인고용관리시스템(EPS)을 통해 근로계약을 체결한 외국인 근로자의 입국예정일을 확인할 수 있게 된다.
20일 연합뉴스에 따르면 중소기업 옴부즈만은 고용노동부, 법무부와 협의해 이러한 내용의 제도개선을 이뤘다고 밝혔다.
이번 제도개선은 지난 5월 개최된 울산지역 'S.O.S 토크'에서 외국인 근로자와 근로계약을 체결한 사업주가 애로를...
카톡아이디 haninpost
