■한인포스트 602호(8월3일~8월9일) JPG 신문입니다. 발행당일 PDF신문(유료) 원하시는 분은 별도 신청을 바랍니다. 또한 한국 직수입 일간지/주간지/월간지/단행본 <학습교재> 신청도 받습니다. 자카르타 인천간 운항 문제로 한국수입 신문과 책자 배달은 주3회(월 수 토요일) 배달합니다. <이미지를 클릭하시면 한인포스트 밴드로 연결됩니다>
...
특별한 순간을 간직하고 싶어하는 선수들의 열정에 국제올림픽위원회(IOC)가 규정을 완화했다. 마스크를 벗고 가장 기쁨의 순간을 남길 수 있도록 한 것이다.
IOC는 25일 "선수들은 메달을 목에 건 승리의 순간 자신의 얼굴과 감정을 담아내는 미디어 이미지를 가질 수 있도록, 그리고 모든 메달리스트들의 업적을...
* 자카르타 양성률 45%에 병상 점유율(BOR) 70%
수도 DKI 자카르타 아니스 바스웨단(Anies Baswedan) 주지사은 7월 초부터 시행된 PPKM 이 자카르타의 코로나19 통제에 좋은 영향을 미쳤다고 주장했다. Anies 주시자는 자카르타의 입원환자가 7월 31일 현재 17,000명으로 떨어졌다고 말했다.
아니스 주지사는 "나는 7월 초...
외국인 1만9천명 출국… 일본·대만·사우디 등 전세기 띄워
(자카르타=연합뉴스) 성혜미 특파원 = 인도네시아가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 폭증세를 겪으면서 7월 한 달 동안 외국인 1만9천명이 출국하는 '엑소더스'(탈출) 현상을 보였다.
7월 28일 CNBC인도네시아 등에 따르면 인도네시아 이민국 수카르노-하타공항 사무소는 "이달 초부터 1만9천명의 외국인이 출국했다"며...
(한인포스트) 코로나19 대응 T/F 본부는 8월 1일자로 인도네시아 입국시 64개 호텔격리 리스트를 공개했다.
이 가운데 Mercure Jakarta Gatot Subroto 호텔은 이용 중단 공지와 함께 3-4개 호텔이 새로 교체됐다. 인도네시아 입국자의 의무 호텔격리는 7박 8일 기간 2번 PCR검사를 받고 격리해제증서를 받아야...
트위터는 작년 7월부터 지난 6월까지 1년간 전 세계 트위터에서 75억건에 달하는 K-팝(POP) 관련 트윗이 발생했다고 30일 발표했다.
지난해 동기간 61억 트윗에 이어 다시 한번 신기록을 갱신하며 식을 줄 모르는 글로벌 K-POP의 인기를 입증했다고 트위터는 평가했다.
트위터는 또 지난 1년 동안 발생한...
현대자동차가 인도네시아 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 방역을 돕기 위한 의료용 산소 생산 시설을 구축한다.
현대차 인도네시아판매법인(HMMI)은 29일 루훗 빈사르 판자이탄(Luhut Binsar Pandjaitan) 인니 해양투자조정장관과 만나 의료용 산소 생산 시설 구축 계획을 전달했다고 밝혔다. 인니 내 코로나 확진자가 하루 3만 명에 달하는 수준에...
Tokopedia는 2021년 1분기에 인도네시아에서 월간 웹사이트 방문자 수가 가장 많은 전자상거래 사이트가 되었다. 이 플랫폼은 2019년 4분기 이후 항상 가장 많은 웹사이트 방문 수를 기록한 Shopee를 추월하는 데 성공했다. 구체적으로 토코피디아 방문자 수는 올해 1~3월 1억 3,510만 명을 기록했다.
이는...
셀트리온은 코로나19 항체치료제 '렉키로나'의 델타 변이 바이러스에 대한 동물효능시험 유효성 검증 결과를 논문 사전 공개 사이트인 바이오아카이브(bioRxiv)를 통해 공개했다고 26일 밝혔다. 미국 생물화학 및 생물물리 연구저널 'BBRC'(Biochemical and Biophysical Research Communications)에 제출 완료했다.
셀트리온은 최근 질병관리청에서 수행한 인도발 델타 변이...
전라북도와 한국무역협회 전북지역본부(본부장 이강일)는 도내 중소 수출업체의 인도네시아 시장 진출을 지원하기 위해 지난 28일부터 29일까지 2일간 "2021 전라북도 자카르타 엑스포(Jeollabuk-do Expo in Jakarta 2021) 비대면 상담회“를 개최했다.
이번 행사에 전라북도 유망 수출 기업 30여개사 중 시장성 평가에 의해 선정된 17개사가...
도요타는 26일 동남아시아에서의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산으로 국내외 생산능력에 대한 악영향이 더욱 깊어지고 있는 것으로 나타났다고 로이터통신 등 외신들이 보도했다.
도요타측은 이날 코로나19 확산의 영향으로 부품공급처의 공장이 가동 중단되면서 부품공급에 차질이 발생하면서 태국의 3공장을 20~21일 이틀간 가동 중단했다고 밝혔다. 공휴일을...
테슬라가 인도네시아에서 전기차 배터리에 이어 니켈 투자를 모색한다. 현지 정부와 논의에 속도를 내면서 배터리 소재 확보에 박차를 가한다.
27일 업계에 따르면 테슬라는 내주 인도네시아 정부와 니켈 공장 투자를 논의한다. 세부 투자 계획은 나오지 않았지만 테슬라가 현지 업체와 생산에 협력하는 형태가...
2020 도쿄 올림픽 경기에서 인도네시아 대표팀 첫 금메달은 배드민턴 여자복식에서 나왔습니다.
Greysia/Apriyani 선수는 중국을 맞아 1세트 21-19, 2세트 21-15로 물리치고 금메달 따면서 감격의 눈물을 흘렸습니다.
이 기록은 인도네시아가 1992년 바르셀로나 올림픽 여자 복식 경기 이후 28년만에 처음으로 금메달을 땄기 때문입니다.
8월 2일...
-2년간 약 5000만 명의 사망자를 낸 스페인독감보다 전파력 더 강해
-델타 확산을 억제 못하면 더 강력한 변이발생으로 다시 백신 개발해서 접종해야
델타 변이 바이러스는 아시아 많은 지역에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 재확산 주범으로 지목된 상태다. 일부 국가에선 델타 변이로 인해 보건 체계가...
인도네시아 보건부는 코로나 바이러스의 델타 변종이 인도네시아의 모든 지역에 거의 균등하게 퍼졌다고 밝혔다.
인도네시아보건부의 Covid-19 예방 접종 대변인 Siti Nadia Tarmizi는 코로나 바이러스의 Delta 변종을 보고하는 자리에서 표본 조사 결과에 따르면 모든 지역에 거의 균등하게 퍼졌다고 발표했다.
Antara 통신이 인용한 보도에...
정부 결정 고민사항 “일일 확진자와 병상 점유율은 줄고 있으나, 양성비율과 사망자가 여전히 높다”
(한인포스트) 정부는 오늘 8월 2일 종료되는 4단계 PPKM 조치에 대한 연장 또는 축소 여부를 발표할 예정이다.
내무부 당국자는 “단계별 PPKM에 관한 결정은 8월 2일 종료되기 전에 대통령이...
미국과 인도네시아는 내달 남중국해를 강점하려는 중국을 겨냥해 사상최대의 도서방어 연합훈련을 실시한다고 닛케이 신문이 29일 보도했다.
신문은 인도네시아군 고위 관계자를 인용해 양국 육군 4500명 이상이 참여한 가운데 8월1~14일 동안 남중국해 섬 수호를 상정한 훈련을 함께 시행한다고 전했다.
연합훈련은 인도네시아 수마트라섬, 칼리만탄섬, 술라웨시섬...
정부 결정 고민사항 “일일 확진자와 병상 점유율은 줄고 있으나, 양성비율과 사망자가 여전히 높다”
(한인포스트) 정부는 오늘 8월 2일 종료되는 4단계 PPKM 조치에 대한 연장을 발표했다.
내무부 당국자는 “단계별 PPKM에 관한 결정은 8월 2일 종료되기 전에 대통령이 직접 발표할 것”이라고 Syafrizal 내무부...
인도네시아 보건부는 미국으로부터 후원받은 모더나 백신 300만 도즈를 의료인들을 위해 세 번째(Booster) 추가 예방접종으로 특별 우선순위를 두었다고 말했다.
보건부는 8월 2일 기자간담회에서 "의료 종사자에게 즉시 접종하고 비의료 종사자들에게 접종하지 말라"고 말했다. Budi 장관은 의료진이 COVID-19 환자를 돕는 데 최전선에 있기...
일본 도쿄올림픽2020의 네티즌의 또하나 관심사는 금메달, 은메달, 동메달에 대한 포상금이다.
우리나라 포상금은 금메달 6300만원, 은메달 3500만원, 동메달 2500만원이 책정됐다. 단체전에 출전한 선수들은 개인전 선수들이 받는 금액의 75%를 받는다. 축구대표팀이 금메달을 딸 경우 4725만원을 받는다. 또 연맹과 단체별 포상금이 따로 책정돼...
카톡아이디 haninpost
