[입찰 공고문] 발리 세계관개박물관 전시 디자인 및 설치

프로젝트명 : 인도네시아 발리 세계관개박물관 전시 디자인 및 설치

1. 공고 개요
❍ 공고번호 : [KRC Indonesia-2024-1]
❍ 공고일자 : [2024.2.29]
❍ 입찰방식 : 공개경쟁입찰

2. 프로젝트 개요
❍ 사 업 명 : 인도네시아 발리 세계관개박물관 전시 디자인 및 설치 프로젝트

❍ 사업목적
– 세계적인 관광지인 인도네시아 발리에 한국의 관개역사 및 최첨단 물관리시스템 등을 전시함으로 KRC의 우수한 관개기술을 홍보하고
– KRC의 우수한 방조제기술을 홍보할 수 있는 자카르타 대 방조제 및 새만금 방
조제의 모형도 전시
❍ 작업범위
– (관개역사) 한국의 관개역사에서 시작하여 KRC 최첨단 물관리시스템 전시
* 조선시대 이전의 관개역사~ICT기반 과학적인 물관리시스템
– (간척역사) 한국의 간척역사 전시로 자카르타 대 방조제 수주 홍보
* 영산강 종합개발사업(1단계~4단계), 새만금 간척사업 등
– (모형도) 자카르타 대 방조제 및 새만금 간척사업 모형도 제작

❍ 사업예산 : 3,500,000,000Rp
❍ 사업기간 : 계약일로부터~2024.5.17.일까지
❍ 전시위치 : 인도네시아 발리 Subak Museum 내 (108㎡)

3. 입찰 자격
❍ 자격 요건
– 인도네시아에서 사무소 디자인 및 설치 등을 할 수 있는 자
– 인도네시아에서 사무소 디자인 및 설치 등의 경험이 있는 자
❍ 우대사항
– 디자인 및 설치 경험과 관련해서 대내외 수상 경험이 있는 자

4. 제출 서류
❍ 입찰 참가 신청서
❍ 제안서 (가격제안서 포함)
❍ 사업자 등록증 사본 등 관련입증서류

5. 입찰 일정
❍ 입찰서 및 제안서 제출 마감일: 2024.2.29.~3.11 17:00(WIB기준)
❍ 낙찰자 선정일 : 2024.3.13. 예정(한국농어촌공사 본사에서 평가)
❍ 낙찰자 발표일 : 2024.3.14. (개별통보예정)

6. 제출 방법 및 장소
❍ 제출 방법 : 파일을 스캔하여 이메일([email protected])로 제출

7. 기타사항
❍ 낙찰자 선정이후 구체적인 작업범위 및 자료제공은 낙찰자와 별도 협의 예정으로 제안서에서 전시 컨셉, 입찰가격 등이 명시되어야 함
* 발주처에서 낙찰자에게 전시관련 자료제공

8. 문의처
❍ 담당자: 한국농어촌공사 인도네시아 사무소장 오영인
한국농어촌공사 인도네시아 사무소 사무장 Azara

❍ 연락처: 0821-8851-7405, [email protected]
0813-1129-0042, [email protected]
* 입찰참가신청서 및 제안요청서는 문의처로 문의

[Tender Notice]
Project Name: Design and Installation of Exhibition for the Global Irrigation Museum in Bali, Indonesia

1. Tender Overview
❍ Tender No.: [KRC Indonesia-2024-1]
❍ Date of Announcement: [February 29, 2024]
❍ Bidding Method: Open Competitive Bidding

2. Project Summary
❍ Project Name: Design and Installation of Exhibition for the Global Irrigation Museum in Bali, Indonesia
❍ Objective of the Project:
– To promote KRC’s excellent irrigation technology and advanced water management systems by showcasing them in Bali, Indonesia, a world-renowned tourist destination.
– To publicize KRC’s superior embankment technology through the display of models of the Jakarta Great sea wall and the Saemangeum Reclamation Project
❍ Scope of Work:
– (Irrigation History) Exhibition from Korea’s irrigation history to KRC’s cutting-edge water management system.
* From Pre-Joseon Dynasty irrigation history to ICT-based scientific water management systems.
– (Reclamation History) Exhibition of Korea’s reclamation history to promote the Jakarta Great sea wall project.
* Projects like the Yeongsan River Comprehensive Development (Phases 1-4), Saemangeum Reclamation Project, etc.
– (Model) Production of models for the Jakarta Great sea wall and Saemangeum Reclamation Project.

❍ Project Budget: 3,500,000,000Rp
❍ Project Duration: From the date of contract to May 17, 2024
❍ Exhibition Location: Inside the Subak Museum in Bali, Indonesia (108㎡)

3. Eligibility for Bidders
❍ Requirements:
– Entities capable of undertaking office design and installation in Indonesia.
– Entities with experience in office design and installation in Indonesia.
❍ Preferential Considerations:
– Candidates with award-winning experience in design and installation

4. Documents for Submission
❍ Bid Participation Application
❍ Proposal (Including Price Proposal)
❍ Copies of Business Registration Certificate or other relevant documents

5. Bidding Schedule
❍ Deadline for Submission of Bids and Proposals: From February 29, 2024, to March 11, 2024, 17:00 (WIB basis)
❍ Selection of Winning Bidder: Scheduled for March 13, 2024 (Evaluation at the Korea Rural Community Corporation Headquarters)
❍ Announcement of Winning Bidder: March 14, 2024 (Notification will be made individually)

6. Submission Method and Place
❍ Method of Submission: Scan the files and submit via email
– [email protected], [email protected]

7. Additional Information
❍ After the selection of the winning bidder, specific work scope and provision of data will be discussed separately. Proposals must specify the exhibition concept and bid price.
* Exhibition-related data will be provided by KRC Indonesia Office to the winning bidder.

8. Contact Information
❍ Contacts: KRC Indonesia Office, Mr. Youngin Oh; Office Manager, Azara
❍ Contact Numbers: 0821-8851-7405, [email protected]
0813-1129-0042, [email protected]
❍ For inquiries regarding the bid participation form and request for proposal, contact the provided contacts.