유네스코 인류 무형 문화유산 인도네시아의 가믈란(Gamelan)

윤혜원 JIKS 11

가믈란(Gamelan)은 청동 타악기를 중심으로 북과 현악기, 목관악기, 목금 등과 함께 사람의 목소리가 한데 융합된 앙상블이다. 가믈란은 인도네시아의 전통 기악 합주곡으로, 자바섬, 순다 열도, 발리섬 등에 존재하는 음악 합주 형태 또는 그 악기들을 일컫는다. 일반적으로 발리, 자바섬에서 쓰는 것으로, 철금, 실로폰, 북, 징 등의 다양한 악기를 포함한다. 단소, 활 모양의 현악기들 역시 사용되며, 때로는 가수도 참여한다.

가믈란의 기원
가믈란은 인도네시아에 힌두교/불교문화가 정착하기 전부터 시작된 국가적인 예술이다. 가장 오래된 가믈란에 관한 고고학적 증거는 8세기 보로부두르(Borobudur) 사원의 부조에서 발견되었다. 단소, 종, 다양한 크기의 북, 류트, 여러 현악기가 벽화에 나타나 있다.

전통적으로 가믈란 음악은 기록되지 않고 구전되었다. 하지만 19세기 족자카르타와 수라카르타의 귀족들이 레퍼토리를 기록하는 표기법을 개발하였다. 음악은 외우는 것이 관행이었으므로 음악을 보고 읽기 위함이라기보다 법정 기록으로 작품들을 보존하기 위해서 만들어진 것이었다.

가믈란(Gamelan)은 ‘두드리다’라는 의미의 인도네시아어 ‘가말(Gamal)’에서 유래되었으며 악기의 연주가보다는 합주하는 악기 세트를 의미한다. 가믈란 음악은 악보가 없이 즉흥적으로 연주하는데 한 곡이 3분에서부터 한 시간 걸리는 것도 있으며 인도네시아의 각 지방의 특성에 따라 악기 편성이나 연주 형태가 다르다.

하지만, 가믈란은 궁중 음악에서부터 마을 축제, 결혼식 등 행사에 빠짐없이 등장하여 서민들의 애환을 달래주는 천상의 소리라 할 수 있다.

가믈란의 사회적 기능과 문화적 의미
유네스코와 유산 공식 홈페이지에 따르면 국가정체성이자 자부심인 가믈란은 사회적인 맥락에서 활발하게 연주되고 있으며 공동체 안에서 보호되고 발전하며 세대를 이어 전승되고 있다. 사회적 기능과 문화적 의미가 있는 가믈란은 공동체의 귀중한 문화유산이다. 가믈란은 관습 및 종교행사나 의식과 관련된 사회적 기능이 있다.

자폐증과 통증을 심리 치료함으로써 정신과 건강 문제를 경감시키는 수단이 되며, 완고함이나 공격적인 행동을 줄이고 마음의 평화를 얻는 수단이 되며, 연주자들의 관용, 독립심, 조화를 통해 우의의 정신을 돈독하게 만들어 주기도 한다. 또한 연주자와 관객 모두를 위한 여흥으로써 가믈란은 음악 콘서트, 극장, 기타 예술적 표현으로 세계평화에 기여하는 예술적인 협업이다.

가믈란의 구성
가믈란은 중부 자바의 소로·조그자라는 두 왕실에서 만들어지고 발전되어, 왕실의 큰 행사가 있을 때나 연극· 무용 등에 쓰여 왔다. 따라서 왕가에는 악사·배우·무용하는 사람들을 기르는 기관이 따로 있었다.

동남아시아 일대에 이런 형태의 합주단이 있었으나, 인도네시아에서 가장 발달하였다. 가믈란은 그 기능에 따라서 대편성·중편성·소편성으로 나눌 수 있는데, 대편성은 왕실의 의식이나 잔치에 쓰이며 모두 합해서 25명 정도가 필요하다. 간단한 공연의 경우에는 중편성이, 민간 행사를 할 때나 극장 등에서 공연할 때는 소편성이 적용된다.

또한 음계에 따라 슬렌드로 음계와 펠로그 음계의 2가지 편성이 있는데, 슬렌드로 음계는 도·레·미·솔·라의 반음이 없는 5음 음계로 고전극이나 제식에 쓰이고, 펠로그 음계는 미·파·솔·시·도의 반음을 포함한 5음 음계를 바탕으로 하며 민족 음악에 쓰인다. 대표적인 것은 중부 자바의 가믈란이다.

가믈란의 영향력
가믈란은 인도네시아는 물론 미국, 일본, 네덜란드, 영국, 프랑스, 호주, 말레이시아, 중국 등 해외에도 널리 알려져 있다. 1889년 파리에서 열린 세계 박람회에서 Claude Debussy는 자바식 가믈란 앙상블의 사운드에 깊이 매료되었다.

작곡가 스티브 라이히(Steve Reich)는 1970년대에 발리의 가믈란을 다루었으며 18명의 뮤지션을 위한 곡에 반영하였다.

영국밴드 23 Skidoo는 1980년대에 가믈란 음악의 영향을 받은 여러 앨범을 발표했고 1984년에 발매된 앨범 Urban Gamelan을 포함한다. 포스트 록 밴드 Godspeed You! Black Emperor는 가믈란 음악을 영향력 중 하나로 꼽았으며 Gamelan이라는 노래도 발표했다.