자카르타 중부 지방 법원은 지난 10 월 취임 연설을 통해 식민지시대 인종차별적 의미를 담은”Pribumi”이라는 용어를 사용했던 자카르타 주지사 아니사 바스웨단에 대해 소송을 기각했다.
이 민사 소송은 자카르타 행정부의 법무 국과의 조정이 실패한 지 10 월에 반 (反) 인종 차별 옹호단채에 의해 제기되었다.
이는 ‘원주민(Pribumi)’ 라는 용어는 ‘비 원주민”이라는 용어와 함께 1998 년 대통령령으로 그 사용 및 정책을 명시적으로 금지하고 있다는 근거 때문이다. 하지만 결국 판사 Tafsir Sembiring은 월요일에 9번째 청문회에서 이같은 소송을 기각했다.
이는 판사들은 원고와 피고가 서로 법적 관계가 없으므로 민사 법원에서 소송을 해결할 수 없다고 판결했기 때문이라고 Kompas.com은 보도했다. 그리고 판사의 판결에 따라 원고는 항소를 제기 할 수 있게 된다.
Anies는 10 월에 있었던 첫 번째 연설에서 “과거에 우리 pribumi는 정복당했다. 우리는 식민주의를 없애기 위해 열심히 노력했으며 우리는 자유를 누려야한다 ” 라고 말했다.
아난 사무 총장은 자카르타는 네덜란드 동인도의 수도인 네덜란드 식민 통치의 중심지라고 말했지만, 그의 발언은 광범위한 비난을 불러 일으켰다.
그 이유는 ‘pribimi 원주민’이라는 용어는 원래 인도네시아 인을 유럽인과 중국인, 아랍인 및 인디언과 같은 “외국 동양인”종족 아래에 배치한 네덜란드 식민지 시대의 3 단계 인종 분류 방법으로 사용되었던 용어이기 때문이다.
이 기사가 정보에 도움이 되셨는지요? 기사는 독자 원고료로 만듭니다. 24시간 취재하는 10여 기자에게 원고료로 응원해 주세요. 한국 인도네시아 문의 카톡 아이디 haninpost




![[건강] 간학회 이사장의 쓴소리 “돈벌이 알부민 먹느니 계란 사 드세요”](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2026/03/알부민-180x135.jpg)


![[프라보워 방한] 국빈 오찬서 이재명 대통령 “새로운 동반자 시대” 프라보워 “공동의 미래” 화답](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2026/04/이재명-대통령이-1일-청와대에서-열린-프라보워-수비안토-인도네시아-대통령-국빈-방한-환영-오찬에서-환영사를-하고-있다.-2026.4.1-180x135.jpg)
![[프라보워 방한] 한-인니 미래 산업·에너지 등 16개 부문 전략적 양해각서(MoU) 체결](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2026/04/한·인도네시아-양해각서-교환식-180x135.jpg)
![[프라보워 방한] 이재명 대통령-프라보워 대통령 정상회담… 양국 최초 ‘특별 포괄적 전략 동반자 관계’ 수립](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2026/04/한·인도네시아-정상회담-확대회담-180x135.jpg)
![[프라보워 방한] 李대통령, 프라보워 대통령에 무궁화대훈장 수여](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2026/04/프라보워-대통령은-2026년-4월-1일-청와대-상충재에서-열린-우호-행사에서-이재명-대통령으로부터-무궁화대훈장을-직접-수여받았다.-사진-BPMI-Setpres-180x135.png)
![[프라보워 방한] ‘한-인니 비즈니스 포럼’ 개최…양국 공급망 협력 가속](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2026/04/여한구-산업통상부-통상교섭본부장이-1일-서울신라호텔에서-열린-한국-인도네시아-비즈니스포럼에서-인사말을-하고-있다.-2026.4.1-180x135.jpg)


![[기고] 세무 관련 종류와 제출 절차에 관한 규정 재무부장관령 제8호 (2026년)](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2024/08/Tax-1-1-180x135.jpg)


















![[프라보워 방한] 국빈 오찬서 이재명 대통령 “새로운 동반자 시대” 프라보워 “공동의 미래” 화답](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2026/04/이재명-대통령이-1일-청와대에서-열린-프라보워-수비안토-인도네시아-대통령-국빈-방한-환영-오찬에서-환영사를-하고-있다.-2026.4.1-238x178.jpg)
![[프라보워 방한] 한-인니 미래 산업·에너지 등 16개 부문 전략적 양해각서(MoU) 체결](https://haninpost.com/wp-content/uploads/2026/04/한·인도네시아-양해각서-교환식-238x178.jpg)



















카톡아이디 haninpost

