Haninpost Indonesia
내년도 모나스 광장 개선작업 시작
Fasilitas di Monas Akan Diperbaiki Tahun Depan
내년엔 자카르타의 대표적 상징물 중 하나인 모나스 광장 시설들이 개선작업에 들어간다.
국가건축물 관리본부는 2016년 중부 자카르타에 위치한 모나스 광장...
혐오발언 징역형? “언론의 자유 어쩌나”
언론협회 “규제에서 언론은 예외여야”
Hate Speech Bisa Sebabkan Orang Dipidana
최근 바드로딘 하이띠(Badrodin Haiti) 중앙경찰청장이 지난 10월 8일 혐오발언(Hate Speech) 관련 공문(SE/06/X/2015)을 전국 지방경찰청장들에게 발송한 사실이...
국제부인회 제48회 자선바자회 개최
대사관 부인회 운영 한국관 인기
Bazar Amal Tahunan WIC Ke-48 Jakarta Convention Center Hall
지난 11월 10일 국제부인회(Women’s International Club Jakarta, WIC) 주최의 제48회 자선바자회가 자카르타...
제3회 ‘한국 이해를 위한 학술 회의’ 개최
인도네시아에서 한국학 발전에 힘쓰다
지난 11월 14일(토) 자카르타 술탄호텔에서 한국학교육학회 주관(대표 신영덕 인도네시아 교육대학교 한국어 교수)으로 ‘한국 이해를 위한 학술 회의’가 개최됐다. 이날 회의에는 한국학...
나스뎀당 함다니 의원 “산림방화 용납해선 안 된다”
지난 11월 9일 중부 깔리만탄주 라만다우(Lamandau)군을 방문한 나스뎀당(Nasdem)의 함다니(Hamdhani)의원은 라만다우 불락 국립중학교(SMPN 4 Bulak Lamnandau)를 방문했다.
해당 학교는 최근 산불로 연무오염 피해를 입은 학교 중...
대통령, 여당연합 정당 총재들과 회동
경제문제 논의… 내각개편 언급 없었다 강조
Jokowi Bertemu Dengan Pimpinan KIH
지난 11월 13일 조코 위도도(이하 조코위)대통령은 대통령궁에서 여당연합(KIH) 소속정당 총재들과 회동을 가졌다.
국민건설당(PPP)의 로마후무지(Romahumuziy) 총재에 따르면...
국회의장 일본 방문, 아베 총리와 회담
Ketua DPR Berkunjung ke Jepang, Temui PM Shinzo Abe
지난 11월9일부터 13일까지의 일정으로 일본을 방문했던 세띠아 노판또(Setya Novanto) 인도네시아 국회의장과 수행단은 지난11월 12일 오전 아베...
페르타미나 감사결과 KPK 전달
Pertamina Serahkan Hasil
Audit Petral ke KPK
국영 석유가스공사 페르따미나 사(社)의 드위 소에띱또(Dwi Soetjipto) 대표는 자회사 페트랄(Petral, Pertamina Energy Trading Ltd)의 감사 결과를 부패방지위원회 (KPK)에 넘겼다고...
조코위 대통령 “자와 중심에서 전국 중심으로”
자와 외 지역들에서 정부정책이행 약속
Jokowi: Kini Indonesia Tak Lagi “Jawa Sentris”
지난 11월 10일은 인도네시아 영웅의 날이었다. 이날 영웅의 도시라 불리는 수라바야에서 기념행사가 열렸으며 조코...
프리포트 소문 진원지는 국회의장?
수디르만 장관, 국회명예위원회서 이같이 진술
Pencatut Nama Jokowi adalah Ketua DPR?
지난 11월 16일 콤파스 지(紙)는 메트로TV와 수디르만 사이드(Sudirman Said) 에너지광물자원부 장관의 인터뷰 내용을 보도했다.
신문은 수디르만...
‘온건 이슬람국’ 인도네시아에 G20 찬사
조코위 대통령 “최대 이슬람국의
관용, 평화, 조화 높게 평가받아”
G20 Puji Teloransi Beragama
di Indonesia
조코 위도도(이하 조코위) 대통령은 터키 안탈리아에서 열린 주요 20개국(G20) 정상회의에서 회원국들이 관용, 평화,...
우리소다라은행 기업금융센터 개소 “NEW START”
21년만에 증권거래소에서 에너지빌딩 8층으로 확장이전
“NEW START", Pembukaan Corporate Financial Center
Bank Woori Saudara
우리은행 인도네시아법인이 증권거래소에서의 21년 법인둥지를 마감하고 에너지빌딩에서 기업금융센터로 새롭게 출발했다. 지난 11월 16 ...
CBMC 연합회,‘가인즈 경영 세미나’개최
김경민 센터장, '가치경영/인재경영/지식경영' 강조
인도네시아 한인기독실업인회 CBMC 연합회(회장 이수일 대표)는 한인기업인들을 초청해 지난 11월 5일부터 7일까지 땅그랑 모던랜드 골프장에서 기업경영 세미나를 가졌다. 이 자리에서 BH성과관리센터...
CEO SUITE 자카르타 5호점 Sahid Sudirman Center 그랜드 오프닝
정재계 인사들 참석… 미킴 대표 공동설립 사회단체 모금행사도 열려
5성급 호텔식 오피스 서비스를 제공하는 CEO SUITE 사(社)가 자카르타 5호점인 사히드 수디르만(Sahid Sudirman) 센터를 개소했다. 지난...
월드코리안뉴스 선정 2015 베스트공관장상 수상자
김성인 주피지대사, 송종환 주파키스탄대사, 신맹호 주불가리아대사, 조태영 주인도네시아대사가 2015 베스트공관장상 수상자로 선정됐다. ‘2015 베스트공관장 상 선정위원회’(위원장 이기택 해외한민족교육진흥회 이사장)는 해외 교민사회에서 추천된 10여개 지역...
[데스크칼럼] 11월 10일 영웅의 날… 외로운 양칠성 영웅묘지
지난 11월 10일은 인도네시아 영웅의 날이었다. 이날은 1945년 8월 17일, 인도네시아가 독립선언을 한 후 수라바야에서 영국군과 네덜란드 군의 공격에 저항하는 전쟁을 했다는 것을 기념하기...
[건강칼럼] 갱년기
글. 신농씨한방병원 원장 최정
보통 여성의 갱년기란 월경이 없어지기 시작하는 시기를 중심으로 해서 5-10년 정도를 가리켜 말하는데, 이 시기는 난소나 자궁의 기능이 쇠퇴하기 시작하여 생식능력이...
BNI 서울지점 신설 인가
인도네시아 은행 한국 첫 진출
BNI Buka Cabang di Korea Selatan
느가라 인도네시아 은행(BNI)이 한국 금융시장에 첫 발을 내딛는다. 인도네시아 은행이 한국에 지점을 설립하는 것은 BNI가...
한인 기업인 살해사건 발생… 초면에 살인까지…지인들 울분토해
지난 11월 7일(토) 새벽 00.30분 자카르타 근교 찌부브르 지역에서 기업인 한인동포 H씨가 살해당해 한인사회가 충격에 쌓여있다. 현지 경찰에 따르면 이날 새벽 노래주점에서 가해자 K모씨가...
“인터넷으로 손쉽게 상품 판매를”
일레브니아 이커머스(E-Commerce)
설명회 개최
지난 11월 7일(토) 온라인 쇼핑몰 일레브니아(Elevenia)가 청년사업가들을 대상으로 이커머스(E-Commerce) 설명회를 자카르타 플라자89에 위치한 본사에서 개최했다. 이 설명회에서는 ‘오픈 마켓을 활용한 판매’에 관한...
카톡아이디 haninpost
