BRIN·대통령 경호실·국립경찰청 등 잇따라 가루다 깃털 수 오류 논란
인도네시아 국가연구혁신청(BRIN)이 건국이념 빤짜실라(Pancasila) 탄생 기념일인 지난 6월 1일, 공식 소셜미디어 계정에 국가 문장 규정에 어긋난 가루다 이미지를 게시해 광범위한 비판에 직면하고 공개 사과를 표명했다. 대통령 경호실(Satwapres)과 국립경찰청(Polri) 역시 유사한 오류를 범한 것으로 드러나 논란이 확산되었다.
게시 직후 누리꾼들의 지적 잇따라
논란은 BRIN의 공식 X(구 트위터) 계정 @brin_indonesia가 이날 오전 8시 7분(서부 인도네시아 시간·WIB) 빤짜실라 탄생 기념일 축하 포스터를 게시하면서 시작되었다. 게시 직후 일부 누리꾼들이 해당 포스터에 사용된 가루다(Garuda) 이미지에서 이상한 점을 발견하고 이를 지적하기 시작했다.
문제가 된 것은 가루다 날개와 꼬리의 깃털 수였다. 해당 포스터 속 가루다 이미지는 인공지능(AI)으로 생성된 것으로 강력히 의심되며, 오른쪽 날개 16개, 왼쪽 날개 15개, 꼬리 부분 7개의 깃털만이 묘사되어 있었다. 이는 공식 국가 문장 규정과 명백히 일치하지 않는 수치다.
가루다 깃털 수, 독립 선언일의 상징
공식 가루다 빤짜실라 문장에서 깃털의 수는 단순한 장식이 아닌 철학적·역사적 의미를 담고 있다. 인도네시아 독립 선언일인 1945년 8월 17일을 상징하여, 각 날개에는 17개, 꼬리에는 8개, 꼬리 뿌리 부분에는 19개, 목 부분에는 45개의 깃털이 배치되어야 한다. 이처럼 깃털 하나하나가 국가의 역사와 정체성을 상징하는 만큼, 이번 오류는 단순한 디자인 실수를 넘어 국가 상징에 대한 무지와 부주의로 받아들여졌다.
“연구 기관이 기초 조사도 안 했나”… 누리꾼 비판 쏟아져
누리꾼들의 반응은 즉각적이고 신랄했다. 특히 ‘연구’를 본업으로 하는 기관이 국가적 기념일 콘텐츠를 게시하면서 기초적인 사실 확인조차 하지 않았다는 점에서 강한 아이러니와 비판이 제기되었다. BRIN뿐 아니라 대통령 경호실과 국립경찰청의 공식 소셜미디어 계정 역시 관련 법률이 규정한 기준에 부합하지 않는 가루다 이미지를 사용한 것으로 알려져 논란은 더욱 확산되었다.
한편, 2009년 제24호 법률 제69조 (가)항에 따르면, 고의로 형태·색상·크기 비율이 맞지 않거나 훼손된 국가 문장을 사용한 자는 최대 1년의 징역 또는 최대 1억 루피아(한화 약 900만 원)의 벌금에 처할 수 있다. 이에 일부 누리꾼들은 해당 법률 조항을 거론하며 법적 책임 문제를 제기하기도 했다.
BRIN, 공식 사과 및 콘텐츠 교체
거세지는 비판에 BRIN은 문제의 게시물을 즉시 삭제하고 공식 사과를 발표했다. BRIN은 공식 X 계정을 통해 “게시된 빤짜실라 탄생 기념일 콘텐츠의 오류에 대해 진심으로 깊은 사과의 말씀을 드린다”고 밝혔다. 또한 해당 오류를 내부 책임 및 평가 차원에서 검토·수정하였으며, 향후 콘텐츠 제작 과정에서 더욱 신중을 기하겠다고 약속했다.
BRIN은 같은 날 오전 10시 50분(WIB), 문제가 된 포스터를 삭제한 뒤 아래에서 올려다본 각도로 촬영된 실제 가루다 빤짜실라 동상 사진으로 대체한 새 콘텐츠를 게시하며 사태 수습에 나섰다.
이번 사건은 정부기관의 공식 콘텐츠 제작 과정에서 AI 생성 이미지 활용에 대한 검토와 기본적인 사실 확인 절차의 필요성을 다시 한번 환기시키는 계기가 되었다는 평가다. (Tya Pramadania 법무전담 기자/ Fajar 편집부, AI비즈니스센터 종합)
▶ 한인포스트 멤버쉽 파트너가 되시면… 매일 1)분야별 인도네시아 브리핑 자료 2)한인포스트 eBOOK 신문을 eMail로 보내드립니다. 또한 3)한인포스트닷컴 온라인 id 제공(모든기사 열람) 4) 무료광고 5) 한국건강검진 등 다수 업체에서 각종 할인을 받을 수 있습니다. 구독신청 https://haninpost.com/archives/102486 문의 카톡 아이디 haninpost
*기사이용 저작권 계약 문의 : 카톡 아이디 haninpost
카톡아이디 haninpost
