(2015년 1월 5일)
(1-11)학교, 연애, 사랑, 결혼,
가정, 영어
1133) 강해져야 해 난. 난 약해져선 안돼. I have to be strong. I cannot be weak.
1134) 갖고 싶은 거 있으면 말해 다 네 거야 You name it, you got it (필히 암기 바랍니다)
1135) 갖고 있는 걸 보여줘 Show me what you’ve got ㈜다른 뜻으로는; 실력 발휘 좀 해봐!(상대방이랑 장기자랑, 싸움 등을 할 때 자주 쓰입니다)(필히 암기 바랍니다)
1136) 갖고 있는 재주를 개발해야 해 You have develop the talent that you have
1137) 가질 수 있는 희망이란 전혀 없어 There is nothing else I can hope for
1138) 같아 나도 너와 I’m just like you
1139) 같은 걸로 2잔(2인 분) Make it/that two
1140) 같은 고등학교 나왔어 우리는 We went the same senior high school together (주) We went the same University together. We are the Harvard’s graduates. 우린 같은 대학을 나왔어. 우린 하버드 졸업생이야 (암기 바랍니다)
1141) 같은 기분이야 나도 너처럼 I feel the same way you do
1142) 같은 반이야 난 그녀랑 I am in her class
1143) 같은 생각을 하고 있었어 나도 I was thinking the same thing (암기 바랍니다)
1144) 같은 생각했어 나도 I thought the same way (암기 바랍니다)
1145) 같은 언어로 말하는데 넌 내 말기를 못 알아들어 We speak the same language, but you don’t understand what I am saying (필히 암기 바랍니다)
1146) 같은 학교 다녔어(동창생이야) We went to the same school(필히 암기 바랍니다)
1147) 같이 가 나랑/내 손 잡아 Come with me and take my hand (주) 말하는 상대방이 나랑 간격을 두고 떨어져 있을 때 나한테로 와서 같이 가자는 come을 씁니다 (cf) 난 너랑 같이 안 갈래 I don’t want to go with you (즉, come 은 오다 의 뜻도 있고 가다 의 뜻도 있습니다)
1148) 같이 가도 돼(너랑)? Can I come with you? (주1) 가도 돼? Can I go? (주2)나가도 돼요? Can I go out?
1149) 같이 가지 않을래 나랑? Do you want to go with me?
1150) 같이 갈 거야? 나랑/여자들이랑 가야 할 것 같아 Are you coming with me? / I think I have to go with the girls (필히 암기 바랍니다)
1151) 같이 갈게 너랑 I will come with you (주) 이때 “COME” 의 뜻은 “상대방에게 또는 상대방이 가는 쪽으로 가다” (예) 지금 당장 갈게(네가 있는 쪽으로) I am coming right away
1152) 같이 갈래 나? /난 안가 Will you come with me? No, I am not going
1153) 같이 갈래 우리랑? Are you going with us?
<저자 소개: 김남규> 이메일 주소: [email protected]
“700 단어 문장! 한국어-영어-인도네시아로-동시에”(Gramedia 출판사) 저자
1차 인쇄 3천부 2달 만에 매진, 2차 인쇄 2천 부 판매 호조 덕분에, 출간한 지 4달 만에 3차 인쇄 2천 부 결정되었습니다.
자카르타와 근교 도시 및 주요 도시Gramedia 서점 92군데에서95,000루피아에 판매되고 있으며 아래 15개 서점은 광고판이 설치 되어 있습니다. Grand Indonesia, Plaza Semanggi, Pondok Indah Mall, Kelapa Gading, Gandaria City, Puri Indah, Mall, Taman Anggrek, Gramedia Bintaro, Gramedia Matraman, Gramedia Alam Sutra, Gramedia Karawaci, Gramedia Metropolita Mall-Bekasi, Gramedia Merdeka-Bandung, Gramedia Surabaya Expo, Gramedia Sudirman Yogya 영어회화 교재 “감초동사34생생표현2690”(대교출판) 저자이기도 합니다. NAVER 나 DAUM, GOOGLE에서 “감초동사34 생생표현2690”을 검색해 보십시오 감사합니다.
카톡아이디 haninpost
