KIND, ‘인도네시아 수도이전 법령’ 한국어 번역본 배포

▲ ‘인도네시아 수도이전 관련 법령 및 부속 시행령 번역본’ 번역물명

한국해외인프라도시개발지원공사(KIND)는 경제혁신 파트너십 프로그램(이하 EIPP) 사업의 일환으로 우리 기업의 인도네시아 신수도 건설사업 진출 지원을 위해 ‘인도네시아 수도이전 관련 법령 및 부속 시행령 번역본’을 배포했다고 밝혔다.

공사는 인도네시아의 성공적인 수도이전을 위해 기획재정부로부터 인도네시아와의 EIPP 사업을 2년 연속 위탁받아 주요 인프라 사업을 우리 기업이 수주할 수 있도록 지원하고 있다.

이와 관련 공사는 올해 1월18일 인도네시아 국회 본회의를 통과한 신수도 관련 법령 및 부속 시행령을 한국어로 번역, EIPP 및 기관 공식 홈페이지에 게재해 누구나 열람할 수 있도록 했다.

해당 법령은 ▲신수도 개발 기본 원칙 ▲신수도 건설 단계 ▲신수도 국가전략지역 공간계획 ▲수도이전을 위한 자금 조달 및 예산 관리 등의 내용을 담고 있다.

이강훈 KIND 사장은 “이번 번역본 배포를 통해 우리 기업의 인도네시아 신수도 건설 사업 참여가 더욱 활발해질 것으로 기대한다”며 “앞으로도 우리 기업의 해외사업 수주에 박차를 가할 수 있도록 관련 정보를 지속적으로 공유하겠다”고 말했다. (경제부)

<저작권자 ⓒ한인포스트, 무단 전재 및 재배포 금지. 인용시 사전허가>