이번호에는 인도네시아 국세기본법 1조에 설명되어 있는 세무 용어에 대한 한글 표현을 기재하였다. 세무용어를 인니어로 또는 한글로 표현하는데 도움이 되었으면 한다.
이번호에는 인도네시아 국세기본법 1조에 설명되어 있는 세무 용어에 대한 한글 표현을 | ||
기재하였다. 세무용어를 인니어로 또는 한글로 표현하는데 도움이 되었으면 한다. | ||
UU No.28 Tahun 2007 | ||
Tentang Ketentuan Umum Dan Tata Cara Perpajakan (KUP) / 국세기본법 | ||
Pasal 1 | ||
1 | Pajak | 세금 |
2 | Wajib Pajak | 납세의무자 |
3 | Badan | 법인 |
4 | Pengusaha | 사업자 |
5 | Pengusaha Kena Pajak (PKP) | 부가세 신고업자 |
6 | Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP) | 납세자 등록 번호 |
7 | Masa Pajak | 과세기간 |
8 | Tahun Pajak | 과세년도 |
9 | Bagian Tahun Pajak | 별도 과세년도 |
10 | Pajak yang terhutang | 미납세금 |
11 | Surat Pemberi Tahuan (SPT) | 신고서 |
12 | Surat Pemberi Tahuan Masa (SPT Masa) | 기간신고서 |
13 | Surat Pemberi Tahuan Tahunan (SPT Tahunan) | 년간신고서 |
14 | Surat Setoran Pajak (SSP) | 세금납부서 |
15 | Surat Ketetapan Pajak | 과세결정서 |
16 | Surat ketetapan Pajak Kurang Bayar (SKPKB) | 추징 결정서 |
17 | Surat Ketetapan Pajak Kurang Bayar Tambahan | 추가 추징 결정서 |
18 | Surat Ketetapan Pajak Nihil | 영세 결정서 |
19 | Surat Ketetapan Pajak Lebih Bayar (SKPLB) | 환급결정서 |
20 | Surat Tagihan Pajak (STP) | 납세고지서 |
21 | Surat Paksa | 압류장 |
22 | Kredit Pajak untuk Pajak Pertambahan Nilai | 환급부가세 |
23 | Kredit Pajak untuk Pajak Penghasilan | 환급소득세 |
24 | Perkerjaan Bebas | 자영업 |
25 | Pemeriksaan | 세무조사 |
26 | Bukti Permulaan | 시초증빙 |
27 | Pemeriksaan Bukti Permulaan | 시초증빙조사 |
28 | Penanggung Pajak | 납세의무자 |
29 | Pembukuan | 장부 |
30 | Penelitian | 서류조사 |
31 | Penyidikan Tindak Pidana di Bidang Perpajakan | 조세형사조사 |
32 | Penyidik | 특별조사 |
33 | Surat keputusan Pembetulan | 정정결정서 |
34 | Surat Keputusan Keberatan | 이의신청 결정서 |
35 | Putusan Banding | 항소결정서 |
36 | Putusan Gugatan | 행정소송결정 |
37 | Putusan Peninjauan Kembali | 재심결정 |
38 | Surat Keputusan Pengembalian Pendahuluan Kelebihan Pajak |
초과납부세금 우선 환급 결정서 |
39 | Surat Keputusan Pemberian Imbalan Bunga | 보상 이자 지급 결정서 |
40 | Tanggal Dikirim | 발송일자 |
41 | Tanggal Diterima | 접수일자 |
<끝> | ||
문의 : [email protected] |