Haninpost Indonesia
제15회 아시아 여자핸드볼 선수권대회 자카르타서 개최
(2015년 3월 9일)
제 15회 아시아 여자 핸드볼 선수권 대회(자카르타 3.14~23)에 인천 아시안게임 금메달의 주역인 한국 국가 대표 선수단이 참가한다.
선수단은 단장 김진수 외 선수 17명과...
인도네시아 화제의 영화; ‘Love and Faith’
(2015년 3월 9일)
이달 5일 개봉한 인도네시아 영화 ‘Love&Faith(사랑과 믿음)’가 화제가 되고 있다.
리오 데완또(Rio Dewanto)가 연기한 극 중 주인공 퀴 체 호이(Kwee Tjie Hoei)의 어린...
2015년 아시아 아프리카 문학주간(PLAA) 참관기
(2015년 3월 9일)
작년에 이어 제2회 아시아 아프리카 문학주간(Pekan Literasi Asia Africa, PLAA)이 2월 14일-16일, 사흘간 아시아 아프리카 회의 박물관(Museum Konfrensi Asia Afrika)에서 열렸다. 인도네시아...
아시아에서 미국의 지도력 회복
미국이 중국 국가주석과 일본 총리를 미국으로 초청했고 한국, 인도네시아 대통령도 금년 미국을 방문할 예정이다.
이처럼 미국이 아시아로 다시 눈을 돌리는 것은 미국 경제 회복을 배경으로,...
[헤리티지] 에퀼 Bottling Plant을 다녀오며…
(2015년 3월 9일)
... 에퀼 탄산수 공장은 진짜 우와~ 이 곳에 이런 선한 것이!!! 라는 감탄이 절로 자아내게한다. 유럽 로마제국풍의 하얀 아담한 건물(Villa D. Equilibrium)이...
지도력 개발회의 및 선교대회 열려
(2015년 3월 9일)
지구촌 전역에 파송된 15년차 한인선교사들이 발리에 모였다.
지난 2월 24-27일 한인 선교사 15년차 이상의, 각 지역을 대표하는 선교사 지도자들 270명이 인도네시아 발리에서 모여...
자카르타 극동방송 개국 8주년 감사예배
(2015년 3월 9일)
자카르타 극동방송(대표.신정일 목사/꿈이있는 교회) 방송 8주년 감사예배가 지난 3월 5일 목요일 저녁 6시 30분 다르마왕사에 위치한 해피자카르타 캠퍼스에서 열렸다.
이날 자카르타 극동방송 대표...
인도네시아어 공부 (33) 샤머니즘 관련 단어
(2015년 3월 9일)
Paranormal (빠라노르말) = 무당
Paranormal(빠라노르말)이란 dukun (두꾼)의 다른 말이다. 현재 무당들은 두뚠보다 빠라노르말이라 불리는 것을 선호한다.
Paranormal itu sedang mengobati orang sakit. (그 무당이...
올 해 아세안 지역경제성장률 ‘5.1%’로 설정
(2015년 3월 9일)
아세안 회원국 10개국은 올 해 지역경제성장률 목표치를 5.1%로 설정하는데 합의했다. 이는 올 해 세계경제성장률 전망치인 3.5%보다 높은 수치이다.
아세안 10개국은 경제성장률 5.1% 달성을...
2015년 포브스 억만장자 ‘빌게이츠’… 2년 연속 선정
(2015년 3월 9일)
미국의 경제전문 잡지 포브스는 지난 3일 ‘빌리언에어’ (Billionaire) 1826명의 이름을 발표했다. 포브스의 부자 기준은 재산 10억 달러이상. 이들 1826명 억만장자들의 재산 합계액은...
JIKS 초등 신입생 입학식
(2015년 3월 9일)
자카르타한국국제학교(JIKS, 교장 김승익)에서 2015학년도 신입생 입학식이 열렸다.
3월 3일 오전 10시 20분 본교 나래홀에서 진행된 입학식은 58명의 신입생들이 6학년 선배들과 손을 잡고 입장하는...
트랜스자카르타 또’불’… 인명피해는 없어
(2015년 3월 9일)
지난 8일(일) 오전 7시 30분경 트랜스자카르타 버스에 불이 나는 사고가 발생했다. 당시 이 사고 버스는 가또 스브로또(Gatot Subroto)대로를 지나고 있었으며 이 사고로...
4개 인프라 프로젝트에 정부 입찰 진행 예정
(2015년 3월 9일)
정부는 올 해로 예정된 주요 인프라 건설 프로젝트들에 대한 민관합작 파트너십(PPP, public-private partnership) 입찰을 진행할 예정이다.
소피얀 잘릴 경제조정장관은 지난 4일 “네 개의...
Grand Whiz Hotel 볼룸 운영
(2015년 3월 9일)
북부 자카르타 끌라빠 가딩에 위치한 4성급 호텔 그랜드위즈 (Grand Whiz) 호텔이 지난 해 5월 22일부터 850여명을 수용할 수 있는 볼룸의 운영을 시작하였다.
이...
인도네시아 전자상거래 시장 ‘활기’, 비결은?
(2015년 3월 9일)
인도네시아에서도 전자상거래가 활발히 성장하고 있다.
벨라아시아의 공동 창업자 수지 석덴은 “인도네시아인들의 온라인 접속이 더 쉬워지고 오프라인 매장들이 소비자들의 요구를 따라가지 못하면서, 전자상거래가 증가하고...
2분기 인플레율 4% 달성… 정부 ‘낙관적’
(2015년 3월 9일)
밤방 브로조네고로 재무부 장관은 조코 위도도(이하 조코위) 대통령이 인플레이션율을 유지하겠다는 입장이라고 전했다.
지난 4일 밤방 장관은 쌀 가격을 예로 들며 “현재 수확기에 들어선...
4월 6일, 어민의 날 (Hari Nelayan Nasional)
(2015년 3월 9일)
4월 6일은 어민의 날이며 이 날은1960년 수카르노 초대 대통령에 의해 재정되었다. 인도네시아에서는 어민들이 국민들의 영양공급에 중요한 역할을 한다고 믿어지며 어민들에 감사와 존경을...
(2015년 3월 9일) 누산따라 뉴스데스크 (NUSANTARA NEWS)
(2015년 3월 9일)
DKI Jakarta-중부 자카르타 2월 불법차량 수… 1,015대
중부 자카르타 교통청은 지난 2월 한 달 동안 불법 주차된 차량수가 1,015대에 달한다 전했다. 자카르타 주...
김남규의 체험직통영어(66)
(2015년 3월 9일)
(5-12) 속담/격언/명언
1297) 급할수록 돌아서 가라. The longest way round is the shortest way home.
1298) 급할수록 천천히 More haste less speed.
1299) 급할수록 천천히(직역:...
대사관, 한인문예총 회장단 초청 신년 간담회 개최
<지난 13일 한인문예총 회장단 초청 신념 간담회>
주인도네시아 한국대사관(김영선대사)은 1월13일(목) 대사관 대회의실에서 한인문예총회장단(회장 김문환) 초청 신년간담회를 개최했다.
이번 간담회는 전시.공연.문예창작 등 다양한 분야에서 왕성하게 활동중인 한인...