김남규의 체험직통영어(31)

(2014‎년 ‎6‎월 ‎16‎일)

??? 01~05.qxp (Page 4)

(9-7) 패션/쇼핑

701) 매력적인 모델 대변인 Spokesmodel (주1) 필자가 Fashion TV 에서 처음 접한 단어 이며, 일반 사전에는 아직 찾아 볼 수 없는 단어. 영어로 정의하면 A model or attractive person who acts as spokesperson on behalf of company or product (회사나 상품을 대신하여 대변인 역할을 하는 모델이나 매력적인 사람) (주2) Spokesperson 대변인(성 차별 없이 남, 녀에 다 쓰임), Spokeswoman 여성대변인, Spokesman 남성 대변인

702) 머리를 땋아 늘렸구나 너 You have braided your hair㈜ braid 머리를 땋다(땋아 늘어뜨리다), pigtail 땋아 늘인 머리

703) 머리를 짧게 잘라줘요 Please make my hair cut short=Make it cut short please= Please cut my hair close (주)close 머리털이 짧게 깎인 (암기 바랍니다)

704) 멋쟁이 구나 너 You are quite trendy=You are stylish=You are fashionable (주) trendy 최신 유행을 따르는, dandy 옷과 외모에 돈과 시간을 많이 쓰는 남자

(10-7) 정치/사회

705) 국민투표 Referendum

706) 국빈 방문 State visit

707) 국외추방, 강제수송 Deportation

708) 국회 청문회 Congressi-onal Hearing

709) 국회의원 들은 깨끗한 공무원으로서 부당이득, 독직/수뢰에 싸우는 본보기가 되어야 한다 Congressmen must set an example as clean officials and to fight graft

710) 군은 중립을 지켜야 하며 정치와는 거리를 유지해야 한다 Military must stay neutral and keep its distance from politics㈜Keep the distance 거리를 두다, within jumping distance 엎어지면 코 닿을 거리에 (필히 암기 바랍니다)

711) 권력 다툼 Power struggle

712) 권력 있고 영향력 있는 사람들 Movers and shakers (필히 암기 바랍니다)

713) 권력 있는 자가 원하는 건 뭘까? What does the man with power want?

714) 권력위임/부여 Empower ment=Authorization

715) 그 것에 대해 언급할 수 없다 I cannot comment on that ㈜ No comment! 할 말 없어!

716) 그 것은 그의 결정에 달려있어 That hinges on his decision ㈜ hinge on=depend on=count on=rest on=rely on=bank on=reckon on=lean on 여하에 달려있다, 정해지다, 기대다, 의지하다
(필히 모두 암기 바랍니다)

717) 그 지도자는 커리즈머 (발음 조심: 남을 따르게 하는 능력)가 있다 The leader is very charismatic

718) 그가 말하면 모든 사람이 경청한다 왜냐하면 그는 위대한 지도자이기 때문이다 When he speaks, everybody listens because he is the great leader

719) 그건 내 방식이 아니야 That’s not my way of doing it ㈜ This is the way I look at 내가 보는 가로는 그래(내 견해는 이래) (2 문장 다 필히 암기 바랍니다)

(11-7) 의학건강

720) 뎅그열 Dengue= Breakbonefever

721) 도착 시 이미 사망 DOA (Death On Arrival)

722) 도취감/도취 증세 Euphoria

723) 돌연한 공포 증세, 공황장애Panic disorder ㈜ Don’t panic: 침착해! 겁먹지마! (암기 요망)

724) 돌팔이 의사야 그는 He is stupid quack (주) quack 돌팔이 의사(암기 요망)

725) 동물을 처음에 사랑하는 법을 배우고 사람들은 사람을 사랑하는 법을 알기 시작한다 People begin to love how to love by learning how to love animals

<저자 소개: 김남규>

영어회화 교재 “감초동사34생생표현2690”(대교출판) 저자
인도네시아에 투자하려고 하는 한국 기업체나 개인 투자가는 김남규 자문관(인도네시아 22년 거주)에게 이메일 [email protected] 을 보내주기 바랍니다.
KOICA 소속으로 인니 투자 조정청(BKPM) 에서 근무하며 한국기업체 투자진흥 자문관으로서, 무료 상담을 해주고 있습니다