*정정보도* 장관령, 외국인 근로자 백신 접종 아니고 외교관 해당… KADIN “다음 주 초 결정기대”

민간백신에 관한 보건부 장관령 2021년10호
보건부 장관령 전문 확인 결과 외국인 근로자 (TKA- Tenaga Kerja Asing)에 대한 백신 접종이 명확지 않다.
본지가 코로나 19 대책본부 사이트에서 27일 확인한 보건부 장관령 전문 확인 결과 외국인 민간 백신 접종은 인도네시아에 근무하는 외교관과 외국인 비영리 단체장만 해당이 되는 거로 나와 있다.
코로나 19 전염병 민간 백신접종(program vaksin mandiri)에 관한 보건부 장관령 2021년 제10호 10조에는 “Pasal 10 Perwakilan negara asing dan organisasi nirlaba internasional yang sedang bertugas di Indonesia dapat mengikuti pelaksanaan Vaksinasi Program atau Vaksinasi Gotong Royong. 제10조 인도네시아에 근무하는 외국인 외교관 또는 비영리 단체장도 상부상조(Gotong royong) 백신 또는 민간 백신을 접종할 수 있다”고 나와 있다.
이에 장관령에는 외국인 근로자 TKA(Tenaga Kerja Asing)와 WNA(Warga Negara Asing) 라는 표현이 없어 외국인 근로자 백신 접종이 해당 없다.
코로나19 대책본부 홈페이지 보건부 장관령  https://covid19.go.id/p/regulasi/peraturan-menteri-kesehatan-republik-indonesia-nomor-10-tahun-2021
2월 27일(토) 오전 인도네시아상공회의소 KADIN 핫라인 담당자는 전화에서 “보건부 측에 외국인 근로자 TKA백신 접종을 건의했지만, 장관령 서명 이후라서 업데이트되지 못한 것 같다. 우리도 다음 주 초에 당국에서 외국인 근로자 백신 접종에 관한 최종 결정을 기다리고 있다”고 말했다.
KADIN 핫라인 담당자는 “내일까지 백신 접종 신청을 하고 나면 신청업체에 대한 추가 요청사항이 3월 7일까지 전달될 것이다. 이번에 못하더라도 2차 신청이 또 있을 것”이라고 전했다.
인도네시아 보건부(Kemenkes)는 인도네시아에서 근무 중인 근로자와 가족, 외국인도 정부 백신 접종 프로그램에 따라 상부상조(Gotong royong) 민간 백신을 맞을 수 있다고 밝혔고, CNN INDONESA등은 이를 인용 보도했다.
인도네시아 보건부(Kemenkes)는 인도네시아에서 근무 중인 외국인도 정부 백신 접종 프로그램에 따라 상부상조(Gotong royong) 백신을 맞을 수 있다고 CNN INDONESIA는 보도했다.
인도네시아 보건부(Kemenkes)는 인도네시아에서 근무 중인 외국인도 정부 백신 접종 프로그램에 따라 상부상조(Gotong royong) 백신을 맞을 수 있다고 CNN INDONESIA는 보도했다.
하지만 외국인 근로자가 아니고 인도네시아에 근무하는 외교관과 비영리 단체장만 해당해 기업체 근로자 민간 백신 접종의미가 퇴색해 보인다고 기업인들은 전했다.
인도네시아상공회의소(KADIN)은 민간 백신접종 신청을 마감을 2월 28일까지 재 연장하면서 신청을 받고 있다.
접종 신청 기업은 아래의 링크에 접속하여 해당 정보를 기재한 후 제출하면 된다.
– 링크 : https://vaksin.kadin.id/
– Hotline Vaksinasi : 081219173177 / 081296187177 / 081296187277 / 081282198977
– 등록 마감 : 2021년 2월 28일(일)
한편, 기업체에서 백신 구매를 부담하는 근로자를 위한 민간 백신 접종에 중국산 시노팜(Sinopharm) 백신이 사용될 것으로 보인다.
루훗 판자이탄 해양투자조정부 장관은 중국산 시노팜(Sinopharm) 백신이 3월에 인도네시아에 수입될 것이며, 이 백신은 근로자를 위한 민간 백신 접종(Vaksinasi MANDIRI)을 위해 계획되어 있다고 말했다. <한인포스트 COVID-19 취재반. 언론종합>

제보는 카카오톡 haninpost 무단 전재-재배포 <금지>